Examples of using Some experiments in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Do some experiments on it.
Thought we could do some experiments.
Mohli bychom udělat nějaké pokusy.I did some experiments with it.
Udělala jsem s ní nějaké pokusy.Amputations or… he's doing some experiments?
Amputace nebo… nějaký experimenty?We did some experiments with that.
Dělali jsme nějaké experimenty.No, no, I was just, running some experiments.
Ne, jen provádím nějaké experimenty.Uh, just some experiments, you know.
Uh, jen některé experimenty, víš.I have been meaning to run some experiments.
Chtěl jsem podniknout nějaké experimenty.We ran some experiments in his sink.
V jeho dřezu jsme udělali pár pokusů.I have been meaning to run some experiments.
Měl jsem v úmyslu provést pár experimentů.Are some experiments too risky or just wrong?
Jsou některé experimenty příliš riskantní nebo jsou jen chybné?Well we're trying to build a special tank for some experiments.
Speciální nádrž pro některé pokusy.Above you spent some experiments in this bed?
Dělali s tebou nějaké experimenty v té lóži?Master Peck here Gentlemen. needs to conduct some experiments.
Pánové. Mistr Peck zde musí provést nějaké experimenty.I have been doing some experiments on myself. Please.
Udělala jsem několik experimentů na sobě. Prosím.Prolonged exposure could present a health risk. Some experiments.
Nějaké experimenty. zdravotní risk. Delší vystavení by mohlo být.Our Dr. Frankenstein has done some experiments on regenerating the brain.
Nějaké pokusy týkající se regenerace mozku. Náš doktor Frankenstein dělá.On regenerating the brain. Our Dr. Frankenstein has done some experiments.
Náš doktor Frankenstein dělá nějaké pokusy týkající se regenerace mozku.I hear they have been doing some experiments on- stupid cops.
Slyšel jsem, že dělají nějaké experimenty na blbých policajtech.Blocking the master bus has an effect on saving data from some experiments.
Zablokování hlavní sběrnice má vliv na ukládání dat z některých experimentů.We have made some experiments, and when manure is also dug into the ripped and open earth, the crop, and the harvest, increase.
Provedli jsme nějaké experimenty a když se do země zahrabe hnůj, vzroste úroda i sklizeň.Chloe mentioned that they had done some experiments on you.
Chloe říkala, že na tobě dělali nějaké experimenty.There should be some experiments where, if you look very sensitively, maybe the speed of light is not Universal.
Musí být nějaké pokusy a pokud se budete dívat velmi pozorně, možná rychlost světla nebude ta všeobecně uznávaná.Master Peck here needs to conduct some experiments. Gentlemen.
Pánové. Mistr Peck zde musí provést nějaké experimenty.But this is impossible: some experiments just have to be abandoned, they are not worth producing a special alternative.
To ale není možné: s některými pokusy je prostě potřeba skončit, nestojí za to pro ně vytvářet speciální alternativu.You said that lex May have been doing some experiments down there.
Říkala jsi, že Lex možná, tam dole, dělá nějaké experimenty.Getting over my 30 I′ve tried a lot from special care for aging skin, some experiments luckily resulting in‘ Yes, it′s what my skin loves right now.
Po třicítce jsem začala zkoušet různé speciální proti-vráskové krémy, z nichž u některých experiment vedl k úspěšnému rozhodnutí:"Ano, tohle mé pleti právě teď vyhovuje.You want to play some word games or do some experiments on me or anything?
Budeme si hrát slovní hry anebo budeme dělat nějaké experimenty?With the water bears on our own-- Mimsey and I did some experimenting.
Mimsey a já jsme sami udělali nějaké experimenty s želvuškami.This guy's obviously part of some experiment so let's get out of here.
Tenhle je zřejmě součástí nějakého experimentu. takže pojďme odtud vypadnout.
