Examples of using
Some experiments
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
I have set up and executed some experiments.
He planeado y ejecutado ciertos experimentos.
Some experiments were designed, grouped into two classes.
Se diseñaron varios experimentos, agrupados en dos clases.
Above you spent some experiments in this bed?
¿Te practicaron algún experimento en esa logia?
Some experiments have been clearly successful, but others have not.
Con algunos experimentos se ha logrado un notorio éxito, pero con otros no.
Chloe mentioned that they had done some experiments on you.
Chloe mencionó que han hecho algunos experimento contigo.
It reports some experiments at the regional and provincial level;
Habla de algunas experiencias en el ámbito regional y provincial; 3.
It's nothing but egocentrism, butsomehow it may serve to make some experiments….
Es egocentrismo a la enesima potencia, peropuede servir para hacer muchos experimentos….
And on Wednesdays we do some experiments or play games. Share.
Los miércoles hacemos algún experimento o algún juego. Compártelo.
Why do some experiments show that duct tape is ineffective for treating warts?
¿Por qué en algunos experimentos la cinta adhesiva no funciona para las verrugas?
Also, I already write about how not to do a migration, and some experiments when updating(here, with success).
También os he contado el fracaso de algunos experimentos cuando he intentado actualizar y aquí, con éxito.
Some experiments on a possible solution have been developed in Bolivia by Dr.
Algunas experiencias sobre esta posible solución, han sido desarrolladas en Bolivia por el Dr.
It can be hard to understand the usefulness and application of some experiments, and sometimes the language is difficult to understand.
Nos cuesta entender la utilidad y la aplicación de algunos experimentos y a veces el lenguaje es difícil de entender.
Then, some experiments were carried out in relation to the biology of these insects6.
Buscó entonces, realizar algunas experiencias relativas a la biología de esos insectos"6.
Effects of Repeated Stimulation on Cognitive Aspects of Behavior: Some Experiments on the Phenomenon of Semantic Satiation.
Effects of Repeated Stimulation on Cognitive Aspects of Behavior: Some Experiments on the Phenomenon of Semantic Satiation» en inglés.
Some experiments in captivity against Crayfish plague that affects Austropotamobius pallipes are also planned.
També es preveuen experiments en captivitat contra l'afanomicosi de les poblacions d'Austropotamobius pallipes.
It was initially stationed at 116 degrees west longitude, butwas later moved to 142 degrees to conduct some experiments with Australia.
Fue estacionado inicialmente en 116 grados de longitud oeste, peroluego se le trasladó a 142 grados para efectuar algunos experimentos con Australia.
With some experiments I have seen I'm not quite sure what the point is, other than to be the first person to do it," admits Jackson.
Con algunos experimentos que he visto que no estoy seguro de lo que es el punto de, otros que al ser la primera persona en hacerlo,"admite Jackson.
In AdEspresso, you can create your campaign using your lead form and set up some experiments to help you optimize later on!
¡En AdEspresso puedes crear tu campaña utilizando tu formulario para clientes potenciales y poner en marcha algunos experimentos para ayudarte a optimizarla más tarde!
Prior to TPA's establishment,there were some experiments made in colonial-era Angola: the first was made in 1962, from Rádio Clube do Huambo.
Antes del establecimiento de TPA,hubo algunos experimentos realizados en la época colonial, Angola: la primera se realizó en 1962, de Rádio Clube do Huambo.
Look here, Machiavelli, I am interested in thought reading… and have, in fact,made some experiments in it… but I object to your trying it on me.
Escuche, Maquiavelo, me interesa la lectura del pensamiento, y, por cierto,he realizado algún experimento con ella, pero me niego a que intente usarla conmigo.
Some experiments were also made to equip T-27s with more advanced weapons, such as flamethrowers and recoilless guns, but these did not prove successful.
Además se hicieron algunos experimentos para equipar a la T-27 con armas más avanzadas, tales como lanzallamas y cañones sin retroceso, pero no tuvieron éxito.
They can, it would seem,be waived by the transferor himself, and some experiments with truncation of cheques have been based on customer agreement.
Pareciera ser queel propio transmitente sí puede hacerlo y algunas experiencias con el truncamiento de cheques se han basado en el asentimiento del cliente.
After some experiments with different designs, a famous French cooperator, Professor Charles Gide, suggested using the seven colours of the rainbow for the flag.
Luego de algunas pruebas con diferentes diseños, un reconocido cooperador francés, el profesor Charles Gide, sugirió usar los siete colores en la bandera arcoíris.
Scores of such particles have been detected,although particles detected in some experiments but not others can be viewed as doubtful.
Muchas de tales partículas se han detectado, a pesar de quealgunas partículas detectadas en algunos experimentos, pero no en otros, pueden ser vistos como dudosas.
Some experiments have shown that they have a short and long term memory and they can solve small problems like untangling a jar in order to get food.
Algunos experimentos han demostrado que tienen una memoria a corto y largo plazo y que pueden resolver pequeños problemas como desenredar un frasco con el fin de conseguir comida.
The receptors for rhabdoviruses have yet to be definitively identified but some experiments point to phospholipids, particularly phosphatidyl serine, as the cell surface receptor molecule.
Los receptores para los rabdovirus todav a no han sido identificados definitivamente pero algunos experimentos sugieren fosfol pidos, particularmente la fosfatidil serina, como el receptor de superficie celular.
We have done some experiments with our RFI system in evaluating the therapeutic effects, on a bioenergy level, of various aromatic beads, herbs and plant species.
Hemos hecho algunos experimentos con nuestro sistema RFITM en la evaluación de los efectos terapéuticos, sobre un nivel bioenergético, de varios granos aromáticos, hierbas y especies vegetales.
We have also been assessing the impact of some experiments with decentralized cooperation involving migrants, identifying a number of good practices in that area.
Por otra parte, hay que evaluar las consecuencias de algunas experiencias de cooperación descentralizada que permiten la participación de los migrantes y determinar algunas prácticas óptimas en esta esfera.
Other times, in some experiments it is necessary to identify some individuals in order to study certain factors, like how they can be infected with the chytrid fungus.
Otras veces, en algunos experimentos es necesario identificar algunos individuos para estudiar determinados factores, como puede ser la infección por el hongo quitridio.
Sir Isaac bought at Stourbridge Fair a prism to try some experiments on Descartes' book of colours, and when he came home, he made a small hole in the window shutters and darkened the room.
Sir Isaac comprar en Stourbridge Fair un prisma probar algunos experimentos en el libro de los colores de Descartes, y cuando llegaba a casa, hizo un pequeño agujero en las persianas y oscurecido la habitación.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文