What is the translation of " SOME EXPERIMENTS " in Serbian?

• neke eksperimente
• неке експерименте
• неким експериментима
• neke pokuse

Examples of using Some experiments in English and their translations into Serbian

I had some experiments.
Имали смо неке експерименте.

I hear they've been doing some experiments on.
Čuo sam da su radili neke pokuse na.

I have some experiments that I'd like to show you.
Lmam neke pokuse koje bih vam pokazao.

We have done some experiments.
Имали смо неке експерименте.

He soon ran some experiments, including exploding an egg, and realized the potential for microwaves to cook things.
Убрзо је покренуо неке експерименте, укључујући експлозију јаја и схватио потенцијал микровалова да кувају ствари.

And so I did some experiments.
Uradio sam neke eksperimente.

Houses Ziegler did some experiments on himself- testosterone give good results, but instead a bunch of gifts to the patient's side effects.
Куће Циглер радила неке експерименте на себи- тестостерон даје добре резултате, али уместо гомила поклона нуспојава пацијента.

I've been meaning to run some experiments.
Сам хтео да покренете неке експерименте.

In fact, when we did some experiments looking at this, what we found is that 46 percent of the variation in how many friends you have is explained by your genes.
Ustvari, kada smo radili neke eksperimente u vezi sa ovim, pronašli smo da se 46% varijacije u broju prijatelja koje imate objašnjava vašim genima.

Now we're already starting to see some experiments here.
Овде већ увиђамо неке експерименте.

In some experiments, if a section of a leaf was torn away after the first photograph, a faint image of the missing section would remain when a second photograph was taken….
У неким експериментима, ако је део листа био откинут после прве фотографије, бледа слика делова који недостају ће остати при следећој узетој фотографији.

To find out, we designed some experiments.
Da bismo to otkrili, osmislili smo neke eksperimente.

And I designed some experiments to try to study the processes that were being used in this psychotherapy so I could study the development of these very rich false memories.
Osmislila je neke eksperimente kako bi pokušala da prouči procese koji su se koristili u toj psihoterapiji i da shvati razvoj kristalno čistih lažnih sećanja.

If all lam broken up here and why not do some experiments on it….
Даца раскинули овде и зашто не неке експерименте на њему….

And I designed some experiments to try to study the processes that were being used in this psychotherapy so I could study the development of these very rich false memories.
Osmislila sam neke eksperimente da pokušam da proučim procese koji su se koristili u ovoj psihoterapiji, da bih mogla da proučim razvoj ovih bogatih lažnih sećanja.

It is true that I have done some experiments here, at North Port.
Istina je da sam radila neke eksperimente u Severnom Portu.

The freaky part is that in some experiments, if a section of a leaf was torn away after the first photograph, a faint image of the missing section would remain when a second photograph was taken.
У неким експериментима, ако је део листа био откинут после прве фотографије, бледа слика делова који недостају ће остати при следећој узетој фотографији.

The US space agency presented some experiments and research projects.
Američka svemirska agencija predstavila je neke eksperimente i istraživačke projekte.

So, you may do some experiments in blog, such as playing with code, installing brand-new plugins, installing your own theme, etc, but keep in mind that even a second of downtime will become a black mark in reputation of your blog.
Дакле, можете урадити неке експерименте на блогу, као што је играње са кодом, инсталирање нових додатака, инсталирање сопствене теме, итд., Али имајте на уму да ће чак и секунда застоја постати црна ознака у репутацији вашег блога.

To demonstrate this, Prof Sharp carried out some experiments to mimic human digestion.
Da bi ovo demonstrirao, profesor Šarp izveo je neke eksperimente koji oponašaju varenje kod ljudi.

That is, he had passed all of his exams, but he still needed to do some experiments and dissect a thousand or maybe five hundred mice and then he could receive his Ph.D. Later on, he brought up with his teacher that he couldn't do this.
To znači da je položio sve ispite, ali je i dalje trebalo da izvede neke eksperimente i secira nekih hiljadu ili pet stotina miševa, da bi dobio svoju diplomu.

Many professional gardeners, and even amateur gardeners, always strive to get a better crop, which forces them to conduct some experiments with existing varieties of vegetables, fruits and berries.
Многи професионални вртларци и аматерски вртларци увек се труде да добију бољу жетву, што их чини да изводе неке експерименте са већ постојећим сортама поврћа, воћа и јагодичастог воћа.

But I persevered, and I eventually conducted some experiments deep in the forest, 25 years ago.
Ali bila sam istrajna i na kraju sam sprovela neke eksperimente duboko u šumi, pre 25 godina.

Overpopulation was choking out life as we know it, so we authorized some experiments to regulate fertility, to interrupt reproduction.
Prenaseljenost je gušenje život kao što znamo to, pa smo ovlašteni neke eksperimente regulirati plodnost, prekidati reprodukciju.

I was just part of some experiment, wasn't I?
Ja sam bio samo deo nekog eksperimenta, zar ne?

This guy's obviously part of some experiment so let's get out of here.
Ovaj tip je verovatno deo nekog eksperimenta i zato idemo odavde.

Maybe as part of some experiment, maybe as slaves… Who knows?
Možda kao deo nekog eksperimenta, možda kao robovi… ko zna?

Oh, it was just some experiment.
Oh, to je bio samo neki eksperiment.

It's like we're part of some experiment.
Kao da smo dio nekog eksperimenta.

Just some experiment from their hippie days and now it's time to start their real family?
Tamo neki eksperiment iz hipi dana a sad im je vrijeme da osnuju pravu porodicu?