What is the translation of " SOME ISSUES " in Czech?

• nějaké problémy
• některé otázky
• některé záležitosti
• nějaké potíže
• nějaké neshody
• pár věcí
• nějaký problém
• nějaký problémy
• některých otázek
• některým věcem
• některá témata
• nějaké nesrovnalosti

Examples of using Some issues in English and their translations into Czech

She has some issues.
Má nějaké potíže.

Some issues must be legislated.
Některé záležitosti musí být uzákoněny.

She has some issues.
Má nějaký problém.

For some issues, you will be be required to call.
U některých otázek, budete muset zavolat.

We have some issues.
Máme nějaký problémy.

He had some issues in the past, but he would never hurt Evonne.
V minulosti měl nějaké problémy, ale Evonne by nikdy neublížil.

She's got some issues.
Má nějaký problémy.

With his interstellar communications system.- Yeah. He's been having some issues.
Má nějaké problémy s mezihvězdným komunikačním systémem.- Ano.

I have got some issues.
Mám nějaké výhrady.

You had some issues with Emma Matthews. Well, Mr. Buckley, we understand that.
Pane Buckley, řekli nám, že jste měl nějaké neshody s Emmou Matthewsovou.

You have some issues.
Vy máte nějaký problém.

On Device Manager Window, expand the category of the device that has some issues.
V okně Správce zařízení rozbalte kategorii zařízení, které má nějaké problémy.

There were some issues.
Nastaly nějaké potíže.

Some issues are even examined from a dual perspective: geographical and thematic.
Některé otázky se dokonce zkoumají z dvojího pohledu: zeměpisného a tematického.

We had some issues.
Měli jsme nějaký problémy.

I think your partner has some issues.
Tvůj parťák má nějaký problémy.

We have had some issues with Joy.
Měli jsme s Joy nějaké neshody.

Well, obviously we have some issues.
No, evidentně máme nějaký problém.

The guy had some issues with our staff.
Ten chlápek s námi měl nějaký problém.

Guy's clearly got some issues.
Asi má nějaký problém.

I still have some issues with the Marquis.
Ještě musím vyřídit pár věcí s panem markýzem.

Her mom had, you know, some issues.
Máma měla nějaký problémy.

I'm still having some issues with the scoring system!
Mám pořád nějaké potíže se skórovacím systémem!

Serena and Blair are having some issues.
Serena a Blair měly nějaký problém.

We discovered some issues in her performance.
V jejím pracovním výkonu jsme objevili nějaké nesrovnalosti.

Paco said you had some issues.
Paco říkal, že máte nějaký problémy.

I think you got some issues, my dude, like, big issues..
Myslím že máš nějaký problémy, kámo, myslím, velký problémy..

During the Slovenian Presidency, we have come very close to solutions on some issues.
Během slovinského předsednictví jsme se na dosah přiblížili k řešení některých otázek.

Claire's always had some issues with Kenneth.
Clairie měla s Kennethem pořád nějaký problém.

Some issues need to be resolved within the system to bring about permanent change. but as unfair as the system is, Black Lightning and Thunder will always fight for justice, Okay.
Ale ačkoliv může být systém nespravedlivý, některým věcem musíme nechat volný průběh, abychom zajistili trvalou změnu. Black Lightning a Thunder boj nevzdávají.