What is the translation of " SOME TASKS " in Czech?

• nějaké úkoly
• některé úlohy
• některé věci

Examples of using Some tasks in English and their translations into Czech

I delegated some tasks.
Pár úkolů jsem rozdal.

Some tasks are not worth doing.
Některé věci se nevyplatí dělat.

It's always good to have some tasks.
Vždycky je dobré mít nějaké úkoly.

Some tasks one must perform oneself.
Některé úkoly musím vykonat osobně.

No, no. It's always good to have some tasks.
Vždycky je dobré mít nějaké úkoly. Ne.

Some tasks are not worth doing. Life lesson?
Některé věci se nevyplatí dělat. Lekce?

It's always good to have some tasks. No, no.
Vždycky je dobré mít nějaké úkoly. Ne.

There are some tasks I would rather perform myself.
Jsou určité věci, které radši udělám sám.

No, no. It's always good to have some tasks.
Ne… Vždycky je dobré mít nějaké úkoly.

Although, for some tasks, he will need helpers with strong hands.
Ovšem pro pár kroků bude potřebovat silné pomocníky.

That's… why that I think I could help with some tasks.
A proto si myslím, že bych možná mohla pomoct s některými úkoly.

I will have to invent some tasks or they will be no need for you to come much more.
Budu muste vymyslet nějaké práce, jinak nebude důvod proč byste chodila.

Python- mixed paradigm language, academically not interesting, but convenient for some tasks.
Python- jazyk podporující různá paradigmata, nezajímavý po akademické stránce, ale hodící se na některé úlohy.

That's… why that I think… I could help with some tasks you are assigning to people.
A proto si myslím, že bych možná mohla pomoct s některými úkoly.

Our friend Tom Talking Tom has had a beautiful baby and you need us to stay by him as he goes to do some tasks.
Náš kamarád Tom Talking Tom měl krásné miminko a budete nás muset zůstat o něj, když jde udělat nějaké úkoly.

Yes, some tasks may have several different solutions or several solutions using the same moves, but just in a different order.
Ano, některé úlohy mohou mít několik různých řešení, nebo několik řešení s použitím stejných tahů, ale třeba jen v jiném pořadí.

You do not need to have previous experience with cipher or escape games, but some tasks may take you a few moments to solve.
Nemusíte mít předchozí zkušenost se šifrovacími či únikovými hrami, některé úlohy vám však mohou dát chvíli zabrat.

However, there are some tasks that still have to be undertaken and where, in my opinion, there are still deficits, and it does not make the Security Strategy any poorer if we list these points.
Nicméně existují ještě úkoly, které musí být teprve splněny a ve kterých jsou podle mého názoru stále nedostatky. Pokud tyto body vyjmenujeme, nebude to znamenat jakékoli oslabení bezpečnostní strategie.

Whether you need torelax after an arduous journey, check your emails, resolve some tasks and continue on, or you need to meet your business partners, Signature is the right choice for you.
Ať už potřebujete odpočinek po náročné cestě, zkontrolovat e-maily, vyřešit pár úkolů a jet zase dál, či potřebujete uskutečnit meeting s obchodními partnery, je pro Vás Signature tou správnou volbou.

On the other hand, an 8 year old is still a small kid and some tasks are hard or virtually impossible to do on their own, without at least some form of help or supervision.
Na druhou stranu je ale osmileté dítě stále ještě malé a některé úkoly jsou pro něj příliš těžké nebo úplně nemožné bez aspoň minimální pomoci nebo dohledu.

You mentioned some task?
Zmínil jsi nějaký úkol?

Some task only sydney could perform.
Nějaký úkol, který může zvládnout pouze Sydney.

Was it some task that had to be performed?
Šlo snad o nějaký úkol, který jste měli splnit?

Some project, some task, some mission. experience all thoughtful people have… that is, there is The"refusal of the call" is probably an.
Nějaký projekt, nějaký úkol, nějaké poslání. zkušeností všech přemýšlivých lidí… že je, je v tom Odmítnutí vypovídat" je bezpochyby.

If you guys were willing to perform a little act of devotion some task that would prove the sincerity of your feelings toward this organization.
Jestliže se vy dva uvolíte vykonat… takový malý akt oddanosti. nějaký úkol jako zkoušku opravdovosti vašich úmyslů. vůči této organizaci.

We suspect Prophet Five had intended for Anna to do some task only Sydney could perform.
Domníváme se, že Prophet Five zamýšleli pro Annu nějaký úkol, který může zvládnout pouze Sydney.

The"refusal of the call" is probably an experience all thoughtful people have… that is, there is some project, some task, some mission.
Odmítnutí vypovídat" je bezpochyby zkušeností všech přemýšlivých lidí… že je, je v tom nějaký projekt, nějaký úkol, nějaké poslání.

Most workers carry out some maintenance tasks.
Většina pracovníků vykonává některé úkoly v oblasti údržby.

Sort, dust and scare ghosts are some pending tasks.
Řazení, prach a vyděsit duchové jsou známy některé úkoly.

We really do face some formidable tasks in this area.
V této oblasti skutečně čelíme některým nesnadným úkolům.