What is the translation of " SOMETHING THAT NEEDS " in Czech?

• něco co potřebuje
• nìco co vyžaduje

Examples of using Something that needs in English and their translations into Czech

Something that needs stamina.
Nìco, co vyžaduje vytrvalost.

Everything terrible is something that needs our love.".
Vše hrozné je něčím, co potřebuje naší lásku.

Something that needs stamina.
Něco, co vyžaduje vytrvalost.

Everything terrible is something that needs our love.
Všechno strašné je něco, co potřebuje naší lásku.

Something that needs stamina.
Něco, co vyžaduje výtrvalost.

Kevin is connected to something that needs to be protected.
Kevin je propojen s něčím, co musí být ochráněno.

Something that needs to be understood and codified.
S něčím, co musí být pochopeno a utříděno.

I believe that this is something that needs to be pointed out.
Domnívám se, že na tuto skutečnost je třeba poukázat.

Something that needs a host body, but how did it get inside him?
Něco, co potřebuje tělo hostitele, ale jak se to do něho dostalo?

A priority by definition is something that needs to happen right now.
Priorita dle definice musí být něco, co se odehraje hned.

Got something that needs your attention.
Mám něco, co ti musím říct.

There's something dark in you, Mother… something that needs to be stopped.
Je v tobě něco temného, matko… něco, co musíme zastavit.

I got something that needs moving.
Mám něco co potřebuje přestěhovat.

The quality of our agricultural products is something that needs to be capitalised on.
Jakost našich zemědělských produktů je něco, co je třeba využít.

I mean something that needs endurance.
Myslím nìco, co vyžaduje výdrž.

Anything else electric should be replaced immediately with something that needs petrol.
Všechno ostatní by mělo být okamžitě nahrazeno něčím, co potřebuje benzín.

I mean something that needs endurance.
Myslím něco, co vyžaduje výdrž.

Yeah, it means the Suit recently acquired something that needs upgraded protection.
Jo, to znamená, že Kravaťák nedávno obdržel něco, co potřebuje mimořádnou ochranu.

I mean something that needs endurance.
Myslím neco, co vyzaduje vydrz.

If this room's got infostamps, then maybe, just maybe, it's got something that needs infostamping.
Pokud jsou v téhle místnosti informační razítka, možná, jenom možná, je tu něco, co potřebuje pro ražení.

There's something that needs to be done.
Je tu něco co musí být vykonáno.

And you know all those times the two of you ask me why I'm a Republican, as if that's something that needs an explanation?
A pamatujete se vy dva, kolikrát jste se mě ptali, proč jsem Republikán, jako by to bylo něco, co potřebuje vysvětlení?

There's something that needs to be settled.
Musím zjistit něco důležitého.

These good citizens will release horrendous, deadly farts, the kind of fart that could kill cancer, the kind of fart that comes in handy if you have something that needs welding.
Ti dobří občané vypustí příšerné smrtící prdy, takové prdy, co by zničily i rakovinu, takové prdy, co se hodí, když potřebujete něco svařovat.

There's something that needs to be done.
Je tu něco co musí být vykonáno.- Já vím.

It's something that needs endurance, something that needs stamina.
Myslím něco, co vyžaduje výdrž.

There's always something that needs to be perfected.
Vždycky je něco, co je třeba zlepšit.

Grow something that needs caring… feeding.
Pěstovat něco, co potřebuje vaši péči… krmení.

Desmond and I have a little something that needs shipping we need you to send over.
Desmond a já máme něco, co potřebuje převést, potřebujeme, abys to poslala.

We see something that needs to be fixed, we fix it.
Pokud něco potřebuje opravit, tak to opravíme.