What is the translation of " SPECIFIC NEEDS " in Czech?

• specifické potřeby
• konkrétních potřeb
• zvláštní potřeby
• specifické požadavky
• konkrétním požadavkům
• specifickým potřebám
• konkrétní potřeby
• specifických potřeb
• konkrétním potřebám
• specifickými potřebami
• zvláštních potřeb

Examples of using Specific needs in English and their translations into Czech

We have very few specific needs.
Máme několik určitých potřeb.

Their specific needs will be matched by specific measures.
Konkrétní potřeby budou řešeny přijetím konkrétních opatření.

Custom devices meeting the specific needs.
Výrobu přístrojů na míru konkrétním potřebám.

We fully adapt to specific needs and requirements of the client.
Plně se přizpůsobíme konkrétním potřebám a požadavkům zákazníka.

It only depends on you and your specific needs.
Záleží pouze na vás a vašich konkrétních potřebách.

The Commission wants to reassure the EP that the specific needs of the fisheries sector are taken into consideration in the course of trade negotiations.
Komise chce ujistit Evropský parlament, že v průběhu obchodních jednání bere v úvahu specifické potřeby odvětví rybolovu.

Roxtec cable and pipe transits cover many specific needs.
Kabelové a potrubní prostupy Roxtec pokrývají řadu specifických potřeb.

This element provides a maximum level of press customization to specific needs any time during press life time, not only during first order phase.
Tento prvek nabízí maximální úroveň zákaznického přizpůsobení stroje na konkrétní potřeby, kdykoli během životnosti stroje, nejen při objednání.

The throttle control can now be set according to the specific needs.
Páku regulace výkonu nyní nastavujte dle individuální potřeby.

Ultimately, when selected according to the specific needs of each case, glazing ensures that a building is a practical and comfortable home regardless of where it is located.
Je-li zasklení vybráno podle specifických potřeb dané situace, budova skutečně zaručuje, že je praktickým a pohodlným domovem bez ohledu na to, kde se nachází.

Educational events are provided when specific needs arise.
Dle konkrétních aktuálních potřeb se realizují jednotlivé vzdělávací akce.

Application focus based on constantly examining the specific needs and priorities of each application area and evaluating and developing different solutions for the various industries.
Důraz na použití- nekončící zkoumání konkrétních potřeb a priorit každé oblasti použití a vyhodnocování a vývoj různých řešení pro různá průmyslová odvětví.

I think, I am able to look after a children with a specific needs.
Myslím, že díky tomu jsem schopná pomoct i s hlídáním dětí se specifickými požadavky.

Such awareness-raising campaigns should be tailored to the specific needs of the audience and are most efficient when run at the national or even local level.
Podobné osvětové kampaně by měly být přizpůsobeny specifickým potřebám adresátů a dosahují největší účinnosti, pokud jsou organizovány na vnitrostátní, či dokonce místní úrovni.

Aquatrols offers a wide range of surfactants to meet your specific needs.
Proto Aquatrols nabízí celou řadu smáčedel pro vaše specifické požadavky.

According to the specific needs of the customer, we design and provide solutions- mould design, methods of plastic coating, sampling, production, and the supply of individual product types.
Podle konkrétních potřeb zákazníků navrhujeme a zajišťujeme řešení- návrh způsobu poplastování, vzorkování, vlastní výrobu a dodávky jednotlivých typů výrobků.

This makes it easier to find the sensor that suits their specific needs.
To jim usnadňuje vyhledání senzoru, který vyhovuje přesně jejich specifickým potřebám.

This is a perfect course built according to the specific needs of each participant.
Jedná se o perfektní kurz postavený dle konkrétních potřeb daného účastníka.

Professionals are encouraged to mix and match the key messages and the template materials, to address their own specific needs.
Zdravotničtí pracovníci by měli klíčová sdělení a šablony kombinovat a používat podle vlastních konkrétních potřeb.

An onsite visit is another well-proven way for us as sealing experts to understand your specific needs and requirements before suggesting the best possible solution.
Jako špičkoví odborníci na těsnění budeme moci lépe pochopit vaše specifické potřeby a požadavky ještě před návrhem nejlepšího dostupného řešení.

Application(page 5-12) You can apply the various machine security levels to your specific needs.
Různé úrovně zabezpečení zařízení můžete nastavit dle vašich konkrétních potřeb.

Furthermore, usage and usability of ICT should be studied to also take into account the specific needs of, for example, migrant workers or older and disabled workers.
Dále je zapotřebí zkoumat využívání a použitelnost informačních a komunikačních technologií s cílem zohlednit také zvláštní potřeby, například migrujících nebo starších pracovníků a pracovníků se zdravotním postižením.

Secondly, research and innovation policies must be tailored to the market's specific needs.
Zadruhé je třeba mít politiky výzkumu a inovací šité na míru konkrétním potřebám trhu.

In spite of this, we have made an effort and have achieved the goal which we had been working towards for a number of years, namely that of ensuring that, notwithstanding the specific needs of the European Parliament, its budget does not exceed 20% of the European Union's administrative spending.
Navzdory tomu jsme vyvinuli snahu a dosáhli jsme cíle, na němž pracujeme už řadu let, jmenovitě zajištění toho, aby rozpočet Evropského parlamentu- nehledě na jeho specifické požadavky- nepřesáhl 20% administrativních výdajů Evropské unie.

You can add a variety of optional accessories to your SMART Board 800 series interactive whiteboard to best meet your specific needs.
K tabuli SMART Board X800 lze přidat mnoho volitelného příslušenství, které vyhoví vašim konkrétním požadavkům.

It is also possible to say the same about other regions, with due reference to their specific needs and integration processes.
S náležitým přihlédnutím k jejich specifickým potřebám a integračním procesům lze totéž prohlásit i o ostatních regionech.

The tool steel can then easily be heat treated according to the tool user's specific needs.
Nástrojovou ocel lze potom snadno tepelně zpracovat podle konkrétních potřeb uživatele.

Furthermore, the sensitivity can be regulated and set it according to specific needs and situations.
Navíc citlivost můžete regulovat a nastavit ji podle konkrétních potřeb a situací.

Designed for general measurement, the SPECTRUM can be configured to meet your specific needs.
Je určen pro obecné měření, stroj SPECTRUM může být nakonfigurován podle vašich specifických potřeb.

Our experienced RENOMIA specialists will help you configure an optimal insurance cover that reflects the specific needs of your glass production.
Výběr a kombinaci pojistných produktů nastavíte optimálně podle konkrétních potřeb sklářské výroby ve spolupráci se zkušenými specialisty RENOMIA.