What is the translation of " START TALKING " in Czech?

• začít mluvit
• začni mluvit
• začněte mluvit
• spusť
• se začít bavit
• začneš mluvit
• si začali povídat
• začni hovoriť
• začni zpívat
• začněte zpívat
• nezačnete mluvit

Examples of using Start talking in English and their translations into Czech

So start talking.
Tak začni zpívat.

Then we would start talking.
Pak bysme si začali povídat.

Start talking. Where is he?
Kde je? Spusť.

Where is he? Start talking.
Kde je? Spusť.

Start talking. Come on.
Začni hovoriť. No tak.

Someone start talking.
Někdo začněte mluvit.

Right now I'm not, so you better start talking.
Právě teď ne, takže radši spusť.

Just start talking.
Len začni hovoriť.

Now sit there and start talking.
Hezky seď a začni zpívat.

You better start talking, or we're gonna call a few.
Radši začni mluvit nebo si zavolám.

I ring and you start talking.
Já zazvoním a ty začneš mluvit.

Start talking, Carl, if that is your real name.
Spusť, Carle. Jestli se tak vůbec jmenuješ.

You better start talking.
Tak začněte mluvit.

If there's anything you know I suggest you start talking.
Pokud něco víte, doporučuji vám začít mluvit.

Depends. Start talking.
Záleží. Začněte mluvit.

If you want to make this right, start talking.
Jestli to chcete napravit, tak začněte mluvit.

Come on. Start talking, Jimmy.
Tak spusť, Jimmy.

I'm not writing my story. Start talking.
Nebudu psát svůj příběh. Začněte mluvit.

You better start talking, or you just get the hell out of here.
Radši začni mluvit, nebo odsud vypadni.

It is a gift. Start talking.
Je to dárek. Začněte mluvit.

Better start talking and maybe she will let you live, yeah?
Radši začni mluvit a možná tě nechá naživu, jo?

You better start talking.
Tak radši začněte mluvit.

Start talking, Yang, or it's back to the rubber room.
Začněte zpívat, Jang, jinak se vrátíte do vystlané cimry.

I need to test it. Start talking.
Musím to otestovať. Začni hovoriť.

I just never… Start talking, Carl, if that is your real name.
Spusť, Carle. Jestli se tak vůbec jmenuješ.

This is your… I know, but you… someone start talking.
Je to tvůj výzkum… Někdo začněte mluvit.

Unless you start talking, U.
Pokud nezačnete mluvit, státní návladní vás obviní.

You're not a criminal mastermind, So start talking.
Nejste žádný kriminální génius, tak začněte zpívat.

So, you better start talking, boyo, cos you're in trouble.
Takže radši začni mluvit, chlapče, nebo budeš mít potíže.

Come on George, be a good boy and start talking.
No tak, Georgi. Buď hodný chlapec a začni zpívat.