What is the translation of " STARTED THE WAR " in Czech?

• začal válku
• vyvolal válku
• začali válku
• začalo válku
• válku začala
• odstartovalo válku

Examples of using Started the war in English and their translations into Czech

Started the war?
Začli válku?

That's what started the war.
To začalo válku.

Started the war on drugs.
Zahájil válku s drogami.

Georgia started the war!
Válku začala Gruzie!

Satsuma and Choshu are the traitors that started the war!
Sacuma a Čóšú jsou zrádci, kteří začali válku.

Who started the war?
Kdo začal válku?

It was them who started the war!
To oni začali válku.

Who started the war?
Kdo tu válku začal?

Sonja. That's what started the war.
To začalo válku. Soňa.

You started the war?
To vy jste začali válku.

Sonja. That's what started the war.
Soňa. To začalo válku.

You started the war.
Kdo začal válku? Vy jste to začali!.

I know. I know what started the war.
Já vím. Vím kdo začal válku.

They started the war.
Oni začali válku.

Let them bleed. They started the war.
Začali válku. Nechme je krvácet.

They started the war.
Oni začali válčit.

I know. I know what started the war.
Vím, jak ta válka začala. Já vím.

They started the war.
Oni začali s válkou.

I know. I know what started the war.
Já vím. Vím, jak ta válka začala.

You started the war.-We did!
Kdo začal válku? Vy jste to začali!.

By the way, who started the war?
Mimochodem, kdo začal válku?

Pan started the war when he kidnapped my son.
Pan tu válku začal, když unesl mého syna.

They only started the war♪.
Oni jen začali válku ♪.

Careful, that side might be alluring, but, they started the war.
Pozor, jejich strana by mohla být lákavá, ale oni začali válku.

I know what started the war.
Vím, čím začala válka.

The report has an extremely important role even if it only refutes the widespread myth- a myth spread by the Russian Federation- that Georgia started the war.
Tato zpráva má mimořádně velký význam, i když pouze vyvrací rozšířený mýtus- mýtus šířený Ruskou federací-, že tuto válku začala Gruzie.

Megatron started the war!
To Megatron tu válku začal!

What difference does it make who started the war.
Jaký je rozdíl mezi tím, kdo válku začal a kdo ji chce jen ukončit?

I don't know what started the war in Afghanistan.
Nevím, co tu válku začalo.

I can prove that Georgia started the war.
Můžu potvrdit, že válku začala Gruzie.