Examples of using Started this war in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I started this war.
Já začal tuhle válku.Saakashvili started this war!
Saakašvili začal tuhle válku!He started this war, innit?
Tu válku začal on, ne?Captain!- They started this war!
Kapitáne!- Oni začali tuhle válku!They started this war for no reason.
Oni tuhle válku začali bezdůvodně.Don't forget what started this war.
Nezapomeň, proč tahle válka začala.You started this war.
Tys tuhle válku začala.COLE- Captain!- They started this war!
Kapitáne!- Oni začali tuhle válku!You started this war.
To vy jste začali tuhle válku.The southwestern clans started this war.
Jihozápadní klany začaly tuto válku.They started this war;
Oni tuhle válku začali.All because of a woman? He started this war.
To vše kvůli ženě? On začal tuhle válku.They started this war.
To oni začali s touhle válkou!But before you die,let's hearfrom you… who started this war…?
Ale ještě nežumřeš mi řekni, kdo začal tuhle válku?You started this war, Jola.
Tys začala tuto válku, Jolo.Blackwolf, the führer, started this war, see.
Blackwolf, náš führer, začal tuhle válku, jak víte.They started this war!- Captain!
Kapitáne!- Oni začali tuhle válku!You have to remember they started this war, you didn't.
Nezapomeň, že tuhle válku začali oni a ne ty.They started this war.- Captain!
Kapitáne. To oni začali s touhle válkou!Turns out a One-niner named Puppethead started this war.
Ukázalo se, že One-niner jménem Puppethead začal tuhle válku.Bushmaster started this war.
Tuhle válku začal Bushmaster.He started this war… all because of a woman?
On začal tuhle válku… to vše kvůli ženě?You and I started this war.
Ty a já jsme začali tuto válku.I started this war, and I need to finish it.
Já tuhle válku začala a musím jí zastavit.I don't think Dan started this war, Griff.
Nemyslím, že by Dan začal tuhle válku, Griffe.You started this war, Bumpy, not me.
Thank you. and they sustain it on lies.- They started this war on a lie.
Děkuji. Začali tuto válku se lží a pokračují v tom.They started this war.- Captain.
To oni začali s touhle válkou! Kapitáne.I don't condone it, but the Founders started this war, not us.
Neomlouvám Oddíl 31, ale tuhle válku rozpoutali Zakladatelé a ne my.I started this war killing Germans in.
Pro mě válka začala zabíjením Němců v Africe.
