What is the translation of " STRANGE TO THINK " in Czech?

• zvláštní pomyšlení
• zvláštní pomyslet
• zvláštní si myslet

Examples of using Strange to think in English and their translations into Czech

It's so strange to think that I.
Je to tak divné, myslet si, že já.

A lot of the world's thinkers are worried that this century will be a repetition of the last one. It's strange to think.
Spousta světových myslitelů se obává, že toto století bude opakovaním předošlého. Je zvláštní si myslet.

It's strange to think about, isn't it?
Je to zvláštní představa, že?

Um-huh. such great human happiness and tragedy. Strange to think could be the cause of that pieces of crystallized carbon.
Že kousek krystalizovaného uhlíku Zvláštní pomyšlení, tak velkého lidského štěstí a tragedie. by mohl být příčinou.

Strange to think this is what it looked like.
Je divné si myslet, že to takhle vypadalo.

It's sort of strange to think how old it is.
Je podivné, myslet si, jak moc je to tu dlouho.

Strange to think you were once a journalist.
Zvláštní pomyšlení- že jste byl kdysi novinář.

In fact, it's strange to think violence will become illegal.
Ve skutečnosti, je to divné myslet Násilí se stane ilegální.

Strange to think it started with us.
Zvláštní, když si pomyslím, že to začalo u nás.

It's strange to think of her so far away.
Zvláštní pomyšlení tak daleko.

Strange to think that bird is probably gonna outlive us.
Je zvláštní, že ten pták nás nejspíš přežije.

It's strange to think that that helped, but.
Je zvláštní myslet si, že to pomohlo, ale.

Strange to think the theater was part of my life at one time.
Že kdysi divadlo patřilo do mého života.

It is strange to think I have not seen you in a month.
Je hrozné pomyslet, že jsem Vás měsíc neviděl.

Strange to think that you and Jude are from the same family.
Podivné pomyšlení, že vy a Jude jste ze stejné rodiny.

It's so strange to think you were alive all those years ago.
Pomyšlení na to, že jsi byla před těmi lety naživu, je divné.

Strange to think I were soft on him once.
Je zvláštní pomyslet na to, že jsem pro něj kdysi měla slabost.

It was strange to think my sister was happy and in love, and I wasn't.
Bylo zvláštní si pomyslet, že moje sestra je šťastná a zamilovaná a já ne.

Strange to think that these were My best friends for four years.- Good.
Je divný, že tohle byli 4 roky mí nejlepší kámoši.

It's strange to think of your future in terms of days!
Je to divné přemýšlet o své budoucnosti když to jsou jen dny!

It's strange to think that I can leave a message for The Blur.
Pomyšlení na to že můžu zanechat zprávu skvrně je divný.

Strange to think our ancestors used to carry children in their wombs.
Že předci nosili děti ve svém lůně, je podivná.

Strange to think she's old enough to have children of her own now.
Zvláštní pomyšlení, že je dost stará, aby měla vlastní děti.

Strange to think of barbarians as craftsmen-- exceptional ones!
Zvláštní, myslet na barbary jako na mistrné řemeslníky, jistě jsou to výjimky!

Strange to think the theatre was part of my life at one time.
Je to zvláštní, když si pomyslím, že kdysi divadlo patřilo do mého života.

Strange to think she's old enough to have children of her own now.
Aby měla vlastní děti. Je zvláštní pomyslet, že je dost stará na to.

Strange to think that I could have lived here and been part of it.
A být toho součástí. Je divné si pomyslet, že jsem tu mohla žít.

It is strange to think that the hand that… once stroke her will soon strike her.
Je to zvláštní pomyslet, že ty ruce, které… je kdysi hladily, ji brzy zasáhnou.

Strange to think our ancestors used to carry children in their wombs.
Zvláštní myslet na to, že naši předkové používali k nošení děti jejich lůna.

It is strange to think that the hands that… once to xxx her was whom strike her.
Je to zvláštní pomyslet, že ty ruce, které… je kdysi hladily, ji brzy zasáhnou.