What is the translation of " STREAKING " in Czech?

• pruhy

Examples of using Streaking in English and their translations into Czech

We're going streaking?
Jdeme flámovat?

Streaking" implies running.
Streaking" značí běhání.

You were streaking.
Spáchala jsi streaking.

Winger, streaking on your last day of school?
Wingere, běhat svůj poslední den nahej po škole?

We're going streaking!
A jdeme běžet nahatí!

Streaking erythema on the lateral aspect of zone one.
Pruhovitý erytém se nalézá laterálně v zóně jedna.

Sophia, your paint's streaking.
Sophie, tvoje barva se roztéká.

The rainbow streaking in this sample is definitely from chemical runoff.
Duhový náběh tohoto vzorku je určitě z chemického odpadu.

This could beat the streaking rabbi.
Tohle by mohlo porazit nahého rabína.

Streaking towards the central steppe of Kazakhstan. A rare view of the Soyuz.
Letící směrem ke středu stepi v Kazachstánu. Vzácný pohled na Sojuz.

I just saw a wrestler streaking down the hallway!
Zrovna jsem viděla zápasníka, jak běží po chodbě!

Someone don your birthday suit and recreate him streaking.
Někdo ať si sundá oblek a natočte nahého ho běhat.

A rare view of the Soyuz, streaking towards the central steppe of Kazakhstan.
Vzácný pohled na Sojuz, letící směrem ke středu stepi v Kazachstánu.

But I lost my crown when I, uh… Well, when I got caught streaking.
Ale sebrali mi korunu, když… když mě načapali svlečeného.

No, it was the time they went streaking through Arby's, yelling,-"We have the meats.
Ne, bylo to, když běželi nazí skrz Arby's a křičeli:"My máme masa.

It is possible to apply Brazilian keratin immediately after dyeing(streaking) hair?
Je možné aplikovat brazilský keratin hned po barvení(melírování) vlasů?

Me and my buddies went streaking in downtown San Antonio after our swim team won State.
S mými kamarády jsme běželi nazí do středu San Antonia po tom, co náš plavecký tým vyhrál.

We will just watch the pretty light streaking across the sky.
Budeme se jen dívat na světýlka, co se míhají po obloze.

I just wanted to let you know, we did the background check, and that is some disturbing streaking.
Jen jsem ti chtěl dát vědět, že jsme si tě proklepli a to byl velmi znepokojivý běh.

They're holding off the Cardinals and streaking towards the pennant.
Drží se mimo Cardinals a pruhy na vlajku.

Several commercial vessels in the North Pacific have reported a giant fireball streaking across the sky.
Několik komerčních letů na severu v Tichém oceánu hlásí obrovskou ohnivou kouli, řítící se z oblohy.

Perform Drum refresh when images show streaking with white lines.
Pokud se na výtiscích objeví pruhy s bílými čárami, proveďte obnovu válce.

Only thing on her record is a ticket for streaking at the Sochi Olympics.
Jediná věc, kterou má v záznamech je pokuta za nahotu na olympiádě v Soči.

Adjusts the response time, creating smooth images without streaking, blurring or ghosting.
Upravuje dobu odezvy, vytváří hladké snímky bez strouhání, rozostření nebo duchů.

No, I, uh, took down a purse snatcher, two drunk drivers, And a streaking engineer student, then I held a baby.
Ne, chytil jsem dva kapsáře, dva opilé řidiče a nudistického studenta inženýrství, a potom jsem choval dítě.

If your answers come from the sky, find out where they ended up. those streaking meteorites and you probably would follow.
Pokud čekáte, že vaše odpovědi příjdou z oblohy, nepochybně budete sledovat tyto záblesky meteoritů a pak zjistit kde skončili.

Also choose the hair color and streaks that give more brightness.
Také zvolit barvu vlasů a pruhy, které dávají větší jas.

But there were red streaks underneath, like it was just painted over.
Ale pod nimi byly červené pruhy, jakoby je právě někdo namaloval.

Now it takes a lot shaven hairstyles with braids and colorful streaks.
Teď to trvá hodně oholené účesy s copánky a barevné pruhy.

Something akin to a badger, black, though streaked with white.
Něco jako jezevec, černé, s bílými pruhy.