What is the translation of " STUTTER " in Czech?

• koktání
• koktat
• koktáš
• koktala
• koktavej

Examples of using Stutter in English and their translations into Czech

Terrible stutter.
Hroznej koktálek.

Your stutter is back.
Tvoje koktání je zpátky.

Don't talk. If you stutter.
Nemluv. Když máš koktat.

See me stutter, do you mean?
Chceš mě vidět koktat?

It's terrible when you stutter.
To je hrozný když koktáš.

That's a stutter step.
To je kroutící krok.

It's like with people who stutter.
To máš jako s koktáním.

Stutter's not getting any better.
To koktání se nelepší, co.

Almost like a stutter kick.
Bylo to jako koktavej kop.

St… Stutter I always stutter..
Koktal, pořád koktám.

Almost like a… like a stutter kick.
Bylo to jako koktavej kop.

The boy stutter. You the only one….
Ten kluk koktá. Jsi jedinej.

I did not know you could also stutter.
Já netušil, že takě koktáš.

The stutter, the certificate, gilly.
Koktání, ten certifikát, Gilly.

Did you have a stroke and now stutter?
Měla jsi mrtvici a teď koktáš?

Do I stutter or something, DiNozzo?
Já snad koktám, nebo co, DiNozzo?

BFG.- I is all of a stutter.
Obře Dobře?- Jsem ti z toho celý koktavý.

I kind of stutter when I'm nervous.
Trošku koktám, když jsem nervózní.

I will tell you what I do ow about a stutter.
Řeknu vám, co vím o koktání.

A stutter of either the temporal or physical realms.
Zaváhání časových či hmotných sfér.

He's just hidden behind that… stutter.
On se za tím koktáním jen schovává.

Stammered, stutter, what's the difference? I stammered?
Zadrhával, koktal, jaký je v tom rozdíl?

At first, they told me to lose the stutter.
Nejdřív mi řekli, ať přestanu koktat.

Well, SCDCC. sounds like a stutter and looks like a typo.
SCDCC zní jako koktání a vypadá jako překlep.

Mr. Hindley is beginning to whine and stutter.
Pan Hindley začíná fňukat a koktat.

Mom, you really shouldn't stutter over a basic question like that.
Mami, vážně bys neměla koktat u takových jednoduchých otázek.

Any of you fellows heard of a Henry Stutter?
Slyšel někdo z vás pánové o Henry Stutterovi?

But instead, he worked on that stutter, every day, trained it out of his speech.
Ale místo toho pracoval na tom koktání, každý den trénoval své mluvení.

Roger's got a story about the stutter.
Roger přišel s historkou o zadrhujícím se chlápkovi.

Seeing you fall apart like that-- stutter, twitch, and babble-- okay, bloop-bloop.
Když jsem tě viděl, jak to nedáváš… Koktat, cukat a blekotat. Dobře, týtýt.