Examples of using Stutter in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What stutter?
I hope that's not a stutter.
Nadam se da to nije mucanje.She makes my stutter come back.
Don't worry about your stutter.
Ne brini zbog svog mucanja.The 1st column a stutter in the anything like that.
КСНУМКСст ступац је муцање у тако нешто.Yeah, with your stutter.
Da, sa tvojim mucanjem.Teenagers who stutter can develop anxiety because of their stuttering. .
Тинејџери који муцају могу развити анксиозност због свог муцања.D-Don't stutter.
Ne-nemoj mucati.I still have no idea what causes a stutter.
I dalje ne znam šta izaziva mucanje.Oh, b-b-b-b- so that stutter's still a problem?
Oh, B… b… b… b… To mucanje vam još predstavlja problem?He's just hidden behind that… stutter.
Krije se iza tog… mucanja.Maybe if you added a stutter, you'd be more sympathetic?
Možda bi ako bi dodao i mucanje bio saosećajniji?Good job the sign writer didn't stutter.
Dobro je, što firmopisac ne muca.Mom, you really shouldn't stutter over a basic question like that.
Mama, zbilja ne bi smjela mucati na ovakvim osnovnim pitanjima.Did you have a stroke and now stutter?
Jesi li dobila moždani i sad mucaš?If you notice your child has a stutter, see a speech pathologist.
Ако приметите да ваше дете има муцање, погледајте говорног патолога.Carlos, I… Well, sorry I teased you about your stutter.
Karlos, Ja… žao mi je zbog tvog mucanja.There are more men than women who stutter, the ratio is about 4: 1.
Има више мушкараца него жена које се муцају, однос је око 4: 1.But what he saw made him start to cringe and stutter.
Ali ono što je video nateralo ga je da se grči i muca.Not even Meryl Streep herself could fake a stutter for three and a half years.
Moje About chains, bracelets, earrings,you can not even stutter.
О ланцима, наруквицама, минђушама,не можете чак ни муцати.Pre-schoolers who stutter can have the same social skills as non-stuttering children.
Предшколци који муцају могу имати исте социјалне вештине као и деца која не Stop that stutter!
Prestani da mucaš!This profile led investigators to Hansen,who fit the profile down to the stutter.
The stutter got so bad, I was taken out of my grade and put in the special class held in the boiler room.
Mucanje se pogoršalo toliko da su me maknuli iz razreda i smjestili u poseban razred u kotlovnici.It would have been severe-- a stutter maybe.
Bila bi teška, možda mucanje.Children who stutter most often do it at the start of sentences, but stutters can also happen throughout sentences.
Деца која муцају то најчешће раде на почетку реченица, али муцање се може дешавати и током реченица.You never truly outgrow a stutter, she says.
Она никада не заиста прелази муцњу, каже.For the listeners, help those who stutter only with supplements if you are sure that they(or they) appreciate it and otherwise not.
За слушаоце, помозите онима који муцају само уз додатке ако сте сигурни да их( или они) цените и на други начин не.How much and how often children stutter varies a lot.
Колико и колико често муцање деце јако варира.
