What is the translation of " SURE THING " in Czech?

• tutovka
• jasňačka
• jasnačka
• jasná věc
• jistá věc
• tutovku
• jasná vec
• jistou věc
• jasný věc
• jasně to
• jistýho
• jístá věc

Examples of using Sure thing in English and their translations into Czech

Sure thing.
Jasný věc.

Yeah. Sure thing.
Jo, jasný věc.

Sure thing, Amy.
Jasňačka, Amy.

Okay. Sure thing.
Dobrá. Jasnačka.

Sure thing, man.
Jasnačka, vole.

Okay, sure thing.
Dobre, jasná vec.

Sure thing, babe.
Jasnačka Kotě.

Go for a sure thing.
Jdi na tutovku.

Sure thing, hon.
Jasnačka, zlato.

Woman Okay, sure thing.
Žena Dobre, jasná vec.

Sure thing, boss.
Jasňačka, šéfe.

Pronto. Sure thing, Dale.
Pronto. Jistá věc Dale.

Sure thing, baby.
Jasňačka, bejby.

They must have a sure thing.
Tak to musí být tutovka.

Sure thing, boss.
Jasňačka, šéfko.

He said it was a sure thing.
Říkal, že je to tutovka.

Sure thing, Chief.
Jasňačka, šéfe.

Drop your guns. Sure thing.
Jasný věc. Zahoďte zbraně.

Sure thing, Lloyd.
Jasně to, Lloyd.

Yeah, okay. Sure thing, Lloyd.
Jo, jo. Jasně to, Lloyd.

Sure thing, Rusty.
Jasňačka, Rusty.

Bruno. This is a sure thing.
Bruno. Tohle je jistá věc.

Sure thing, honey.
Jasňačka, zlato.

Drop the money! Sure thing, kid!
Jasná věc, kluku. Odhoď prachy!

Sure thing, boss. Yeah.
Jo. Jasná věc, šéfe.

Because nothing is a sure thing, Cube.
Protože člověk nemá nic jistýho, Cube.

Sure thing, nero.- yeah.
Jo, jasná věc, Nero.

I promise he won't touch you. That's a sure thing.
Nic vám neudělají, to je jistá věc.

Yeah. sure thing, zeus.
Jo, jasná věc, Zeusi.

I believe you will. It's just not a sure thing.
Věřím, že ano, jen to prostě není tutovka.