What is the translation of " THE ATTACKS " in Czech?

• útoky
• záchvaty
• útočit
• napadení
• infarkty
• útocích
• útoků
• útokům
• ataky
• mrtvičky

Examples of using The attacks in English and their translations into Czech

So she's not causing the attacks.
Takže nezpůsobuje ty mrtvičky.

For the attacks in Tel Aviv last month?
Za ten útok v Tel Avivu minulý měsíc?

So she's not causing the attacks.
Takže, ona nezpůsobuje ty infarkty.

You're here about the attacks on the banking system.
Jste tady kvůli útoku na bankovní systém.

I was trying to scare him to stop the attacks.
Vystrašit ho, aby přestal útočit.

It's because of the attacks last night.
Kvůli tomu včerejšímu napadení.

I found her at least two hours after the attacks.
Našla jsem jí alespoň dvě hodiny po útoku.

She's not breathing! The attacks are getting worse!
Ty záchvaty jsou pořád horší! Nedýchá!

The more important question is what caused the attacks?
Ale co ty infarkty způsobilo?

Killing the Nomads. The attacks on me and Unser.
Zabití Nomádů. Útok na mě a na Unsera.

I'm seeing a lot of unfamiliar faces around here since the attacks.
Vídám tu od útoku hodně neznámých tváří.

Did you feel like that before the attacks or… is it a new feeling?
Cítíte se jako před útokem, nebo… je to jiné?

The more important question is what caused the attacks?
Co způsobuje infarkty? Důležitější otázkou je?

But, uh, now the attacks are back. And they don't make any sense.
Ale teď jsou záchvaty zpátky a nedávají žádný smysl.

You're here about the attacks.
Jste tady kvůli útoku na bankovní systém.

The attacks came out of that, and he thought we were coming after him.
Tak vznikla ta napadení, on myslel, že po něm jdeme.

Do we know why the Harun-El is making the attacks worse?
Tušíme, proč Harun-El činí záchvaty horšími?

The attacks on me and Unser. That all happened because of your pal Clay.
Útok na mě a na Unsera, to všechno kvůli tvýmu kámošovi Clayovi.

The more important question is what caused the attacks?
Dôležitejšia otázka znie, čo zapríčinilu infarkty?

I taught them how to resist the attacks of these monsters in uniforms.
Naučil jsem je, jak odolávat útokům těchhle monster v uniformách.

Let's drink to our babushkas… Our true sentinel… Against the attacks.
Na naše bábušky, ochránkyně proti útokům imperialismu.

Three years after the attacks, they asked those people to remember their experiences.
Tři roky po útoku se lidí zeptali na jejich zážitky.

Your heart short-circuits during stress, causing the attacks.
Vaše srdce při stresu pracuje rychleji, což způsobuje záchvaty.

The daughter survived the attacks because she was the attacker.
Ta dcera přežila útok, protože ona byla tím útočníkem.

I popped the question yesterday, right before the attacks.
Daliyah. Zeptal jsem se jí na to včera, těsně před útokem.

Appears to be footage of the attacks on Trish Winterman and Laura Benson.
Zdá se, že jde o záznamy napadení Trish Wintermanovou a Laury Bensonové.

They asked those people to remember their experiences. Three years after the attacks.
Tři roky po útoku se lidí zeptali na jejich zážitky.

Kate, I have to find the wormhole. But the attacks could still happen.
Kate, musím najít tu červí díru, ale pořád ještě mohou útočit.

Since the attacks, I have been in constant contact… with the premier of the U.
Od útoku jsem v neustálém kontaktu s premiérem SSSR.

That all happened because of your pal Clay. The attacks on me and Unser.
Útok na mě a na Unsera, to všechno kvůli tvýmu kámošovi Clayovi.