What is the translation of " THE AUTHENTICATION " in Czech?

• ověřování
• autentizační
• ověření
• ověřovací
• autentikace
• autentifikace
• autentizaci
• autorizace

Examples of using The authentication in English and their translations into Czech

The authentication code is"Grayhawk.
Autorizační kód je"Šedý jestřáb.

You're happy with the authentication?
Jste spokojený s autentifikací?

Are the authentication papers ready?
Jsou ověřovací papíry připraveny?

Click Next to continue to the Authentication Settings screen.
Klepnutím na tlačítko Další budete pokračovat na obrazovku Nastavení ověřování.

The Authentication module is available in these Y Soft products.
Ověřovací modul je k dispozici u těchto produktů Y Soft.

Enter only if the server requires the authentication of the permissions.
Zadávat pouze pokud server vyžaduje ověření oprávnění.

What's the authentication number Fc sent the times?
Jaké je ověřovací číslo, které FC poslal do The Times?

The server information is filled in on the Authentication Settings screen.
Informace serveru se zadávají na obrazovce Nastavení ověřování.

The authentication result is then sent back to the payment gateway.
Výsledek autentikace je předán zpět do platební brány.

They are giving us one minute to surface and prove the authentication of our orders.
Dávají nám jednu minutu, abychom se vynořili a prokázali pravost našich rozkazů.

The Authentication server: aQrate(Optional Software) must be installed.
Ověřovací server: Musí být nainstalován aQrate volitelný software.

The Find Servers button on the Authentication Settings screen did not find any servers.
Tlačítko Nalézt servery na obrazovce Nastavení ověřování nenalezlo žádné servery.

We will arrange a rendezvous with the buyers in the Netherlands. Once we have the authentication.
Dohodneme si schůzku s kupci v Nizozemsku. Jakmile budeme mít autentizaci.

And you also performed the authentication on the Pissarro when it first arrived here?
A vy jste taky prováděl verifikaci Pissara, když byl poprvé přijat?

And carbon dating did peg it to biblical times, but the authentication proved unreliable.
Radiouhlíková metoda ukazuje na biblické doby, ale ověřování se ukázalo jako nespolehlivé.

If the authentication results are negative, the payment procedure is stopped.
V případě, že výsledek autentikace nepovoluje pokračovat, proces platby je zastaven.

Immediately following the robbery. I will make the authentication appointment in New York for the weekend.
Zařídím autentizační schůzku v New Yorku na víkend ihned po loupeži.

Once we have the authentication, we will arrange a rendezvous with the buyers in the Netherlands.
Dohodneme si schůzku s kupci v Nizozemsku. Jakmile budeme mít autentizaci.

Immediately following the robbery. in New York for the weekend, I will make the authentication appointment.
Zařídím autentizační schůzku v New Yorku na víkend ihned po loupeži.

The authentication is done according to the directives in the respective. htaccess files.
Autentifikace se provede v souladu s nastavením direktivy PNet_limitPut v. htaccess.

In New York for the weekend, I will make the authentication appointment immediately following the robbery.
Zařídím autentizační schůzku v New Yorku na víkend ihned po loupeži.

We can use personal data for risk assessment and security purposes, including the authentication of users.
Osobní údaje můžeme použít k posouzení možného rizika a bezpečnostním účelům včetně ověřování uživatelů.

I will make the authentication appointment in New York for the weekend, immediately following the robbery.
Zařídím autentizační schůzku v New Yorku na víkend ihned po loupeži.

To enable authentication, start by selecting an option from the Authentication Method drop-down list.
Chcete-li ověřování zapnout, začněte výběrem možnosti z rozevírací nabídky Metoda ověřování.

During the authentication of identity of the server, the TV must verify if the certificate is authentic.
Při ověřování identity serveru musí televize ověřit, zda je certifikát pravý.

The first time you pair your AirMini machine with your smart device, you will need to perform the authentication procedure.
Při prvním spárování přístroje AirMini s chytrým zařízením budete muset provést postup ověření.

The Find Servers button on the Authentication Settings screen did not find any servers.
Problém Akce k nápravě Tlačítko Nalézt servery na obrazovce Nastavení ověřování nenalezlo žádné servery.

That is: Depending on the location of the script the user for which the authentication is required is chosen.
To znamená: V závislosti na umístění skriptu se vybere uživatel, pro kterého se vyžaduje autentifikace.

If not set and the site requires the authentication, then the onEndOfTransfer event fires with the pEvent.
Pokud není nastaveno a je vyžadována autentizace, pak se událost onEndOfTransfer vyvolá s chybou pEvent.

The authentication method can be based on something the user has(an ID card), on something the user knows(username and a password or PIN).
Způsob ověření se může zakládat na něčem, co již uživatel má(identifikační karta), nebo na něčem, co uživatel zná(uživatelské jméno a heslo nebo PIN) popř.