What is the translation of " THE CODENAME " in Czech?

• krycí jméno
• kódové označení
• přezdívka
• kódové jméno

Examples of using The codename in English and their translations into Czech

Do you recognise the codename H?
Říká vám něco kódové jméno H?

The codename for this mission will be.
Kódové označení tuto misi bude.

So, why the costume, the codename?
A proč ten kostým, přezdívka?

Gave you the codename"hawkeye because you.
Ti dal jméno"Hawkeye", protože.

An unidentified extremist known only by the codename John Lark.
Neznámý extremista s krycím jménem John Lark.

Does the codename Sapphire mean anything to you?
Øíká vám nìco kód"Safír"?

And so do you- under the codename Proteus.
A to i ty, pod přezdívkou Proteus.

The codename for this shipyard is Phoenix.
Kódové označené té loděnice je Phoenix.

We gave him the codename Big Bad Wolf.
Dali jsme mu krycí jméno Velký Zlý Vlk.

The codename for the mission is operation oak.
Kódové jméno pro misi je„Operace Dub“.

And so do you- under the codename Proteus.- I know of him.
A to i ty, pod přezdívkou Proteus.- Jistě.

The codename for His Majesty will be Blue-Jacket.
Kódové označení pro Jeho Veličenstvo bude Modrá vesta.

And using your family motto as the codename for your secret evil operation?
Jako krycí jméno pro svou tajnou zvrhlou operaci? A používat své rodinné motto?

As the codename for your secret evil operation? And using your family motto.
Jako krycí jméno pro svou tajnou zvrhlou operaci? A používat své rodinné motto.

According to Marcel, a vessel they favor the most has the codename Cepheus.
Dle Marcela, letadlo, kterého si cení nejvíce, má kódové označení Cepheus.

Gave you the codename"hawkeye" because you Never miss a target, or a clue.
Ti dal jméno"Hawkeye", protože nikdy nemineš cíl nebo vodítko.

Who is Nikki Heat's new nemesis. Ice is the codename for the new Russian super-spy.
Ice je krycí jméno ruského superšpiona co bude nový úhlavní nepřítel Nikky.

Has the codename Cepheus. Now, according to Marcel, a vessel they favor the most.
Má kódové označení Cepheus. Dle Marcela, letadlo, kterého si cení nejvíce.

What's odd is that case I was writing up last week, I happened to pick the codename Sabina S.
Zvláštní. V případu, o kterém jsem psal minulý týden, jsem použil krycí jméno Sabina S.

Ice is the codename for the new Russian super-spy who is Nikki Heat's new nemesis.
Ice je krycí jméno ruského superšpiona co bude nový úhlavní nepřítel Nikky.

In September, 1944, Montgomery devised a new and spectacular plan given the codename Market Garden.
V září 1944 Montgomery vypracoval nový velkolepý plán s krycím názvem Zelinářská zahrada.

Oppenheimer was the codename of a master bomber active during the Troubles is Northern Ireland.
Oppenheimer bylo kódové označení bombového útočníka v Severním Irsku.

When the panel was done, Captain West gave Jerry a tip about a black op with the codename Genoa.
Když diskuze skončila, kapitán West dal Jerrymu tip ohledně tajné operace s krycím jménem Genoa.

Oppenheimer was the codename of a master bomber active during the troubles in Northern Ireland.
Oppenheimer je kódové označení hlavního atentátníka aktivního během nepokojů v Severním Irsku.

For his Tal investigation. and I think we identified the codename he's been using So we have been going over the Merriman files.
Prohlíželi jsme Merrimanovy spisy pro vyšetřování Tala. a asi jsme identifikovali kódové jméno, které používal.

We gave him the codename Big Bad Wolf, and you said it would be a good idea if we put Philip and his F-division in charge of the surveillance.
Dali jsme mu krycí jméno Velký Zlý Vlk. A vy jste řekl, že by stálo zato pověřit Filipa a jeho F Divizi velením celé operace.

At present, the hypothesis is that it may be the codename for a suspect who may have caused the deaths of the tattooed men and Ka Ru-Ma by hacking into their cyberbrains and forcing them to kill themselves.
Momentálně pracujeme s hypotézou, že je to kódové jméno pro podezřelého, který zřejmě způsobil smrt tetovaných mužů a Ka Ru-Ma tím, že hackoval jejich kybermozky a přinutil je k sebevraždě.

The Caddy is the codename for a serving police officer with lifelong links to organised crime, working as a fixer within the police service for certain criminal interests.
Caddie je přezdívka sloužícího policisty, který má dlouhodobé vazby na organizovaný zločin. Uvnitř policejního sboru pracuje ve prospěch zločinných zájmů.

Morning. Pale Horse is the codename for what has been until now… a top-secret military training exercise conducted in Central Australia.
Bledý kůň je krycí jméno pro akci, která byla doteď přísně tajným armádním cvičením ve Střední Austrálii. Dobré ráno.

Codename: The Doctor.
Krycí jméno: Doktor.