What is the translation of " THE ENCODER " in Czech?

• snímače
• enkodéru
• kódovací zařízení

Examples of using The encoder in English and their translations into Czech

I have got the encoder.
Mám to kódovací zařízení!

Even the encoder design has been made more compact.
K tomu významně přispívá i kompaktnější provedení enkodéru.

Tell me if you find the encoder.
Řekněte mi, pokud najdete to kódovací zařízení.

Subsequent changes to the encoder settings can cause measuring errors.
Následné změny nastavení měřidel mohou vést k chybám měření.

Tell me if you find the encoder.
Najdete to kódovací zařízení. Řekněte mi, pokud.

The encoder sends signals from the motor to the control unit.
Kodér vysílá signály z motoru do řídicí jednotky.

Mr Gupta's little trick with the encoder worked.
Malý trik pana Gupty s dekodérem vyšel.

Select the encoder type by pressing the LINEAR/ROTARY soft key.
Zvolte typ snímače stiskem soft klávesy PŘÍMÝ/ ROTAČNÍ Linear/Rotary.

Programming via keypad on the encoder.
Programování prostřednictvím fóliové klávesnice na enkodéru.

Version number of the encoder parameters ncParam. xml.
Číslo verze parametrů snímačů ncParam. xml.

R RL must be dimensioned for the specified output current range of the encoder.
R RL musí být dimenzován pro uvedený rozsah výstupního proudu enkodéru.

Correct the connection Contact the encoder manufacturer's service agency.
Opravte připojení Obraťte se na autorizovaný servis výrobce kodéru.

The encoder resolution and count direction can also be established by just moving each axis.
Rozlišení snímače a směr počítání se může také zjistit pohybem v každé ose.

The resulting induced voltage supplies the encoder with self-generated energy.
Výsledné indukované napětí zásobí snímač samočinně vytvořenou energií.

The encoder can be mounted on both spring arm sides, wheel support from top and bottom.
Enkodér lze přimontovat na obě strany pružného ramena, kolečko může být umístěno nahoře i dole.

Scroll to the Angle Display field if the encoder type is set to Rotary.
Přejděte do políčka Zobrazení Úhlu(Angle Display), pokud je typ snímače nastaven na Rotační.

Measures the encoder temperature in real time- a new feature that was previously difficult to implement.
Měří snímače teploty v reálném čase- nová funkce, kterou bylo dříve obtížné realizovat.

Press the numeric key associated with the encoder input on the back of the unit.
Stiskněte číselnou klávesu spojenou se vstupem snímače na zadní stěně jednotky.

When power is restored, you can re-establish this relationship by using the reference marks on the encoder.
Po obnovení napájení můžete obnovit tento vztah s použitím referenčních značek na kodéru.

Assembly", Page 30 Connect the encoder cables tightly to the respective connections Further information.
Montáž", Stránka 30 Připojte pevně kabely kodéru k příslušným přípojkám Další informace.

Multi-turn encoders provide absolute position on multiple turns of the encoder shaft better for linear applications.
Víceotáčkové enkodéry poskytují absolutní pozici v rámci několika otáček hřídele enkodéru lepší pro lineární aplikace.

The encoder has compact dimensions and a universal cable outlet that allows for cables to run in an axial or radial direction.
Enkodér má kompaktní rozměry a univerzální kabelový výstup, jenž umožňuje provedení kabelu v axiálním nebo radiálním směru.

Status and signal LEDs quickly indicate whether the encoder is properly connected, functional, or needs to be replaced.
Stavové a signalizační LED přímo ukazují, zda je enkodér správně připojený a funguje, nebo zda se musí vyměnit.

The integrated load resistance RL is generally dimensioned for a load current range of 15 mA so that no overload occurs at the encoder output.
Integrovaný odpor spotřebiče RL je zpravidla dimenzován na zátěžový proud 15 mA, aby nedošlo k přetížení na výstupu enkodéru.

The ENCODER SETUP is used to set the encoder: resolution, type(linear, rotary), count direction, and reference mark type.
NASTAVENÍ SNÍMAČE(Encoder setup) se používá k nastavení snímače: rozlišení, typ(přímý, rotační), směr počítání a typ referenčních značek.

This configuration means that you only have to travel less than 20 mm anywhere along the encoder to re-establish the datums when the product is switched back on.
Tato konfigurace znamená, že budete muset pojíždět pouze méně než 20 mm kdekoliv podél kodéru k obnovení počátku po zapnutí stroje.

If no reference marks for the encoder are provided by a defined coordinate system, you need to perform a reference mark search before you start measuring.
Pokud nejsou žádné referenční značky pro snímač v definovaném souřadném systému k dispozici, tak musíte před začátkem měření provést hledání referenčních značek.

The MINAS A5's improved motor seals, the direct-mount connectors in the motor power supply, and the encoder input-output areas are contributing factors to this unit's IP67 degree of protection.
Vylepšené těsnění motoru MINAS A5, přímé připojení konektorů napájení i provedení vstupu a výstupu enkodéru jsou v souladu se stupněm krytí IP67.

Position Trac(Distance-coded reference marks) Encoders that have marks separated by a specific encryption pattern allow the product to use any two pair of marks along the length of the encoder to reestablish the prior datums.
Polohový Trac(distančně kódované referenční značky) Kodéry, které mají značky oddělené specifickým kódovacím vzorem umožňují produktu použít jakoukoli dvojici značek v délce kodéru k obnově předchozích počátků.

There is no reference mark One: The encoder has one reference mark Coded: The encoder has distance-coded reference marks Default value: One.
Žádné referenční značky nejsou k dispozici Jeden: Měřidlo disponuje jednou referenční značkou Kódováno: Měřidlo má distančně kódované referenční značky Standardní hodnota: Jeden.