What is the translation of " THE MINING " in Czech?

• těžební
• důlní
• hornické
• těžby
• těžařské
• dolování
• těžařská
• hornictví
• hornická
• dolů
• mining

Examples of using The mining in English and their translations into Czech

Stop the mining.
Zastavit dolování.

The mining family?
Ta těžařská rodina?

Did you enjoy the mining, Your Royal Highness?
Užila jste si dolování, Vaše Výsosti?

The Mining Guild, we know.
Důlní cech, víme.

What if they think we're part of the mining company?
Co když si myslí, že patříme k důlní společnosti?

Stop the mining. Find the site.
Najít naleziště. Zastavit dolování.

I will have to report this intrusion to the Mining Guild.
Budu muset hlásit tohoto vniknutí do hornické cechy.

The Mining Tribe will not challenge today.
Hornické kmenové dnes nezpochybňují.

Commander, a message from the mining settlement on Pentarus V.
Komandére, zpráva z hornické osady na Pentarus V.

The mining comp any Compañía Minera Antamina S.A.
Těžařská společnost Compañía Minera Antamina S.A.

Three million years from Earth, the mining ship Red Dwarf.
Těžařská loď červený trpaslík, 3 000 000 let od Země.

In the mining town of Gold Lick the year was 1870.
Do hornické vísky Gold Lick, roku 1870.

Three million years from Earth, the mining ship Red Dwarf.
Těžařská loď Červený trpaslík tři miliony let v kosmu.

The mining history of Příbram, however, is much older.
Hornická minulost Příbrami je však mnohem starší.

You were one of the SVR agents at the mining facility.
Byl jste jedním z agentů SVR na té hornické základně.

The mining companies built it back in the'80s before they moved out.
Důlní společnosti ji postavily v 80.

I worked with him when we were stationed on the mining colony on Europa.
Pracovali jsme spolu v hornické kolonií na měsíci Evropa.

It's the mining equipment. It runs on nuclear fission.
Je to těžařské vybavení, které běží na nukleární fůzi.

Acting senior officer Arnold Rimmer from the mining ship Red Dwarf.
Hlavní důstojník Arnold Rimmer z těžařské lodi Červený trpaslík.

The Mining Guild reported a security alert for this vessel.
Hornická cechka ohlásila bezpečnostní upozornění pro tuto loď.

It seems they didn't know much about the mining situation in Pennsylvania.
Zdá se, že oni moc neví o hornické situaci v Pensylvánii.

The mining companies built it back in the'80s before they moved out.
Důlní společnosti ji postavily v 80. letech, než se odstěhovaly.

It means, I refuse this program for the mining of the Earth's oceans.
Znamená to, že odmítám program na dolování v pozemských oceánech.

Try to balance the mining cart how to deliver ore to its destination.
Pokuste se vyvážit důlní vozík, jak doručit rudy do místa svého určení.

When? after we come out of stasis. Before we get to the mining colony.
Hned jakmile se probudíme ze stáze. Kdy? Než dorazíme k té těžařské kolonii.

Before we get to the mining colony, after we come out of stasis.
Než dorazíme k té těžařské kolonii, hned jakmile se probudíme ze stáze.

I would witnessed far too many cases of it in the mining community I grew up in.
Byl jsem svědkem takových případů v hornické komunitě, kde jsem vyrostl.

But we have asked the mining settlement to send any vessels they might have.
Ale požádali jsme hornickou osadu, aby nám poslala jakékoli plavidlo.

Julien Darndiet is from Vallors near the mining town of Vallonsien.
Julien Dandieu pochází z Vallors, ležící v blízkosti hornické ho města Vallonsien.

In 2010 the mining company donated to the facility the sum of CZK 600,000/EUR 23,200.
V roce 2010 těžařská společnost přispěla Heřmánku částkou 600 000 korun.