What is the translation of " THE MODELING " in Czech?

• modelingové
• modelingu
• modelováním
• modelingová
• modelovací

Examples of using The modeling in English and their translations into Czech

The modeling agency.
Modelingová agentura.

You talk to that guy about the modeling.
Promluv si s tím chlápkem o modelingu.

Now, I thought the modeling world was not for you.
No a já jsem si myslel, že svět modelingu není pro tebe.

Sydney, what's going on with the modeling career?
Sydney, jak to jde s kariérou modelky?

I mean, the modeling agency told me that you were from Germany.
Myslela jsem, modelingová agentura mě řekla, že jste z Německa.

What I said about the modeling?- All right.
Co jsem říkal o tom jít příkladem?- Tak jo.

The modeling agencies all pulled up stakes after Ramon's call.
Modelingové agentury po Ramonově telefonátu vzaly nohy na ramena.

We put a call out to all the modeling agencies.
Volali jsme do všech modelingových agentur.

If it wasn't for the modeling contracts and the comfort of college boys.
Nebýt modelingových smluv a pohodlí od univerzitních kluků.

I can feel myself getting into the modeling spirit.
Cítím, že se dostávám do modelingové nálady.

Introduction to the modeling tool, practical exercises.
Seznámení se s modelovacím nástrojem, praktická cvičení.

Solid Edge now uses asynchronous technology also in the modeling of sheet metal parts.
Solid Edge nyní využívá synchronní technologii také při modelování plechových součástí.

Hence the modeling clay. The section where the label would be is missing.
Proto ten modelovací jíl. Část, kde byla etiketa, chybí.

And the official new face of Julian Barnes Cosmetics… winner of the cash prize, the modeling contract… and the lifetime supply of cosmetics is… Miss Alex Reynolds!
A novou oficiální tváří kosmetiky Juliana Barnese vítězkou finanční odměny, modelingového kontraktu a celoživotní zásoby kosmetiky se stává slečna Alex Reynoldsová!

The Modeling for many it seems easy, but is not the most difficult job in the world end?
Modeling se mnohým zdá jednoduchý, ale je to ta nejtěžší práce na světě,?

Color me shocked, but apparently the modeling world isn't all sexy clothes and fun parties.
Byl jsem překvapen, ale svět modelingu zjevně není jenom o sexy hadříkách a úžasných party.

The new version of Solid Edge extends synchronous technology in part and assembly modeling, allows the creation of more complex features and includes advanced tools for modifying sketches, which will shorten the modeling time.
Nová verze Solid Edge rozšiřuje synchronní technologii v oblasti modelování součástí a sestav, umožňuje tvorbu složitějších prvků a obsahuje pokročilé nástroje pro úpravu skic, které zkrátí čas modelování.

At 13, she knew all the modeling agencies in town, she knew what head shots cost.
Ve 13 znala všechny modelingové agentury ve městě, věděla, kolik stojí snímky obličeje.

His main research interests are in the solution of electromagnetic problems in electrical power engineering, namely with the modeling and design of high-power electrical apparatus such as power transformers and reactors.
Zabývá se řešením elektromagnetických problémů v silnoproudé elektrotechnice, které souvisejí zejména s modelováním a návrhem transformátorů a reaktorů velkého výkonu.

According to the modeling agency that booked your daughter… all of her checks were sent to your address.
Podle modelingové agentury, která vaši dceru zapsala, všechny její výplaty byly zasílány na vaši adresu.

I get them a work permit through the modeling agency… I set up in Fort Lauderdale… and in return, they carry something in for me.
Seženu jim pracovní povolení skrz modelingovou agenturu, kterou jsem založil ve Fort Lauderdale, a ony pro mě na oplátku něco provezou.

In particular, the modeling software should be useful to develop compliance analytical models for the main taxes and social contributions.
Modelovací software by měl být užitečný zejména při přípravě analytických modelů plnění předpisů u hlavních druhů daní a příspěvků na sociální zabezpečení.

Emphasis is placed on the modeling of manufacturing and business systems, data flows through them, creating functional models and modeling tools for non-functional aspects.
Důraz je kladen na modelováním výrobních systémů a podniků, datových toků v nich, tvorbu funkčních modelů a nástroje pro modelování nefunkcionálních aspektů.

While the upper breathing tract(the modeling the nose flow) serves as an effective filter of greater particles; the mechanism of deposition smaller particles inside the lower breathing tract, differs.
Zatímco horní cesty dýchací(modelováno bylo proudění nosem) slouží jako účinný filtr větších částic, mechanismus usazování v dolních cestách dýchacích je jiný.

Michael returned to the model home to find his son in the kitchen.
Michael se vrátil do modelového domu, aby našel svého syna v kuchyni.

Only for the models illustrated in Fig. 1M+ Fig. 7M.
Pouze pro model zobrazený na obr. 1M+ obr. 7M.

Including the model for recognised work in the framework of the SSA.
Včetně vzoru pro uznanou práci v rámci SRZ.

According to the model case, the time for.
Dle modelového případu byl zkrácen čas.

The model form for withdrawal from the contract.
Vzor formuláře pro odstoupení od smlouvy.

I see he's not the model student, but he's your partner.
Je mi jasné, že není vzorný student, ale je to tvůj partner.