What is the translation of " THE SEQUEL " in Czech?

• pokračování
• dalším díle
• druhý díl
• DUPEC
• pokračovaní
• sequel

Examples of using The sequel in English and their translations into Czech

In the sequel.
V dalším díle.

Did you see the sequel?
A viděl jsi sequel?

The Sequel was like that.
Dvojka byla taková.

I'm working on the sequel.
Dělám na dvojce.

The Sequel was like that.
DUPEC byla taky taková.

See you in the sequel.
Uvidíme se v dalším díle.

The Sequel was like that.
SVAZEK byla taky taková.

It's um, yeah, the sequel.
Jo, to je druhej díl.

The sequel to"Molly's Game"?
Natočit pokračování"Velké hry"?

She wasn't in the sequel.
Ona v dalším díle nebyla.

I hope the sequel has more sex.
Snad v pokračování přidá sex.

There's a twist in the sequel.
V druhém díle je překvapení.

I'm the sequel to the prequel.
Jsem druhý díl k prequelu.

You will be in the sequel, Drama.
Budeš ve dvojce, Drama.

The sequel to World War II, your glory days?
Pokračování druhé světové? Tvých slavných dní?

And so I can be in the sequel.
A abych mohla být v dalším díle.

The sequel is so much cooler than the original.
Dvojka je o moc lepší než jednička.

Jason didn't show up until the sequel.
Jason byl až v druhém dílu!

The sequel's never as good as the original.
Druhý díl nikdy není tak dobrý jako první.

Nobody cares about"Gay, the sequel.
NIKDO se nestará o"Gay, pokračovaní.

The sequel is never as good as the original.
Sequel není nikdy tak dobrý jako originál.

Maybe because you called her The Sequel.
Možná proto, že jí říkáte DUPEC.

I can start working on the sequel. Last one there, and now.
Můžu začít pracovat na dalším. Naposled tam a teď.

You will need material for the sequel.
Budeš potřebovat materiál na druhý díl.

We're going to release the sequel to our black forest game.
Chystáme se vydat pokračování naší hry Black Forest.

Maybe because you called her The Sequel.
Možná proto, že jste jí říkal dvojka.

It's the sequel to some'80s movie called"The Goobers.
Je to pokračovaní nějaké filmu z 80. let, nějak"The Goobers.

I gotta bring you back for the sequel, don't I?
Musím tě přivést zpět pro pokračování, viď?

Jason's the Sequel. Pamela, the mother, was the killer in the original.
Jason je z pokračování. Pamela, matka, byla vrahem v původním filmu.

Accepting that I won't work on the sequel, I won't do another.
Přijmout, že nebudu dělat na pokračování.