What is the translation of " THE SPAWN " in Czech?

• potomka
• po zplodech
• potěr
• podhoubí

Examples of using The spawn in English and their translations into Czech

This is the spawn of Lucifer.
To je Luciferův plod.

Are you overprotecting her because of the spawn?
Chráníš ji přehnaně kvůli plodu?

But it was the spawn of evil.
Ale pro mě to byl výtvor zla.

Dead flesh masks the scent of The Book from the Spawn.
Mrtvé maso maskuje vůni knihy před zplody.

That Michael is the spawn of Satan?
Že je Michael plod Satana?

There are also unofficial mods in which you can change the spawn point.
Jsou zde také neoficiální mody, které umožní změnit bod výskytu.

That Michael is the spawn of Satan?
Že je Michael zplozencem Satanovým?

I choose the spawn of your blood to be my consort. Van Helsing.
Aby se stala mojí manželkou. Van Helsingu, vybral jsem si potomka z tvé krve.

Are you a soul or the spawn of Satan?
Jsi dušička nebo zplozenec Satanův?

The spawn of Spellman have sealed me in this house, no one in or out, not even you.
Nikdo nemůže dovnitř ani ven, ani ty. Spellmanovic plémě mě zapečetilo v tomto domě.

Because Beau Bronn is the spawn of Satan.
Protože Beau Bronn je dítě Satana.

Leo, she's carrying the spawn of The Source. She's throwing fire from her hands.
Leo, čeká potomka Zdroje, z rukou jí šlehá oheň.

Is this not the same Pope who has called me"the spawn of Satan"?
Není to tentýž papež, který mě nazval Satanovým potěrem?

We're having the spawn of our former evil boss.
Budeme mít potěr z naší bývalé zlé šéfky.

To be my consort. Van Helsing, I choose the spawn your blood.
Aby se stala mojí manželkou. Van Helsingu, vybral jsem si potomka z tvé krve.

Which makes me the spawn of the spawn of Satan!
Který udělali mě zplozence, zplozence Satana!

Lead us off the cliff and into the end-times. The spawn of Satan will.
Potomek Satana nás zavede k útesu a pak ke konci všechno.

Before me were the spawn of Ash co-mingling with mortals.
Přede mnou byl Ashův potěr smíšen se smrtelníky.

She's yet another person who knew my parents who, you know, felt that she was the spawn of Satan, you know?
Další osoba, která poznala moje rodiče a cítí, že byly zplozenci ďábla, víš?

My children are the spawn of hell and you're the devil.
Moje děti jsou plodem pekla a ty jsi ďábel.

The black-and-white rabbit is only spawned when the spawn egg is renamed Toast.
Black-and-bílý králík je zplozený pouze tehdy, když je potěr vejce přejmenována na Toast.

Tweaked the spawn points for planes on Empire's Edge, Operations to be less vulnerable to the Behemoth.
Úpravy bodů zrození pro letouny na mapě Empire's Edge v režimu Operations, aby byly méně zranitelné vůči behemothům.

You cut it with a knife so the spawn stays in place.
Uříznem to noľíkem, aby zůstalo podhoubí.

That can be used against him Well, clearly, he's trying to take possession of any weapon and erase any and all evidence of his true identity as the spawn of Satan.
Které by mohly být použity proti němu a vymazat veškerou důkazy No, jasně, že se snaží převzít jakékoliv zbraně jeho pravou identitu jako podhoubí Satana.

Van Helsing, I choose the spawn your blood to be my consort.
Van Helsingu, vybral jsem si potomka z tvé krve, aby se stala mojí manželkou.

Look, we might not be able to find the Book, but we can go after the ones who are searching for it, What? and take them out before they can even summon up Baal. the spawn.
Tu knihu možná nenajdem, a zneškodnit je dřív, než dokážou povolat Baala. Hele. Jakej? ale můžem jít po těch, kdo ji hledaj, po zplodech.

You know these victims, the McGuire sisters, are the spawn of an old-school Irish crime family,?
Víš, že tyhle oběti, McGuirovic sestry, jsou potomky staré irské rodiny?

The babe was confirmed to be the spawn of Bradford Meade, who gifted Wilhelmina with his frozen swimmers just before his death.
Dítě bude plodem Bradforda Meade, který daroval Wilhelmině své zmražené plavce těsně před svou smrtí.

But when you're having sex with the spawn of Satan, Maybe it's best not to ask too many questions.
Ale když provozujete sex s výpotkem satanovým, je možná lepší, nepokládat moc otázek.

But we can go after the ones who are searching for it, the spawn, and take them out before they can even summon up Baal. What? Look, we might not be able to find the book.
Tu knihu možná nenajdem, a zneškodnit je dřív, než dokážou povolat Baala. Hele. Jakej? ale můžem jít po těch, kdo ji hledaj, po zplodech.