What is the translation of " THE WAVES " in Czech?

• vlny
• vlnkama
• vlnění
• vlnkách
• vlnách
• vlnami
• vln
• vlnobití

Examples of using The waves in English and their translations into Czech

Back to the waves.
Zpátky k vlnám.

The waves are too big!
Vlna je příliš velká!

Listen to the waves.
Naslouchejte vlnám.

Or the waves that lap the shoe?
Nebo vlna, jež omývá mou nohu?

Listen to the waves.
Poslouchej vlnobití.

Jerome has seconds to get in and out between the waves.
Jerome má jen pár sekund, aby přistál mezi vlnami.

The dam collapses The waves push the ship.
Hráz se bortí, vlnobití žene koráb.

Judges don't score on how you get out to the waves.
Rozhodčí nehodnotí, jak se dostaneš na vlnu.

I don't trust the waves of eager, young CIA operatives.
Nevěřím vlnám chtivých mladých operativců CIA.

Britannia rules the waves.
Británie vládne vlnám.

I don't trust the waves of eager, young CIA operatives.
Nevěřím vlnám dychtivých, mladých CIA operativců.

If we had an audio oscillator I could find the waves and.
Se zvukovým oscilátorem bych našla vlnění a.

Something hit him when the waves came over the ballast.
Uhodil se, když vlna převrátila loď.

For thee the ships are drawn down to the waves.
Pro tebe lodě jsou přitahovány k vodním vlnám.

Surfers rule the waves, the Nazis rule the surfers.
Surfaři vládnou vlnám, Náckové zas vládnou surfařům.

Ah, plenty of hidden fortune to be had above the waves.
Ach, spousta skrytých věcí, které mají být nad vlnami.

We built a portal, but the waves still came.- Alex and I worked together.
Ta vlna nás i tak zasáhla. Sestavily jsme portál, ale.

He lived with me for two days. But then a man came out of the waves.
Ale pak z vln vystoupil muž… Byl u mě dva dny.

It is no accident that Britannia rules the waves and all that business.
Ne náhodou Británie vládne vlnám a tomu všemu.

Give me your location. Captain, if you are still alive in the waves.
Kapitáne, pokud jste ve vlnách přežil… udejte mi svou polohu.

And as her body disappeared beneath the waves, two shells washed ashore.
A když zmizela pod vlnami, na břeh se vyplavily dvě skořápky.

Sezbírejte all the gold that you will see in the waves.
Sezbírejte všechno zlato, které uvidíte ve vlnách.

If you can grasp what the waves are telling you, you can walk on water.
Jak řekl básník, jestli porozumíš vlně, budeš moci chodit po vodě.

We named her"Intrepid" because she always defies the waves.
Nazveme ji Neohrožená, protože vždycky nebojácně vzdoruje vlnám.

The rose gold with the waves that I told you that I loved?
Ten z růžového zlata s vlnkama, o kterém jsem ti říkala, že se mi líbí?

We were a couple miles inland by the time the waves hit.
Byli jsme už několik kilometrů od pobřeží, když udeřila vlna.

The first impact of the waves. They're just meant to withstand.
Aby nás uchránili před první vlnou, pane Anheusere. Jsou tu jen proto.

Two shells washed ashore. And as her body disappeared beneath the waves.
A když zmizela pod vlnami, na břeh se vyplavily dvě skořápky.

First impact of the waves, Mr Anheuser. They're just meant to withstand the..
Aby nás uchránili před první vlnou, pane Anheusere. Jsou tu jen proto.

On the beach, we were seeing who could get their bikes nearest to the waves.
Na pláži jsme zkoušeli kdo se s motorkou dostane nejblíž k vlnám.