What is the translation of " THEIR EXAMPLE " in Czech?

• jejich příkladu
• jejich příklad

Examples of using Their example in English and their translations into Czech

I live by their example.
Řídím se jejich příkladem.

Their example will be followed by many.
Jeho příklad bude jistě následován.

It's time to follow their example.
Je čas následovat jejich vzoru.

Follow their example, and you won't go wrong.
Následuj jejich příklad a nemůžeš šlápnout vedle.

Maybe we should… follow their example.
Možná bychom mohli… následovat jejich příklad.

With God's help and their example we cannot and shall not fail.
S Boží pomocí a s jejich příkladem nemůžeme a také neselžeme.

Quite like human beings to follow their example.
Mnoho lidí by rádo následovalo jejich příkladu.

We could all profit from their example… especially when cutting fuses.
Jejich příklad by nám mohl prospět… zvlášť, když zkracujeme zápalné šňůry.

The new Member States must follow their example.
Nové členské státy musí tento příklad následovat.

We must follow their example: they did not wait; they did not hold a referendum.
Musíme následovat jejich příkladu. Oni nečekali, nepořádali referenda.

For the moment, we should follow their example.
V tuto chvíli bychom měli následovat jejich příkladu.

And teachers are their examples. These children must have good examples..
A učitelé jsou jejich příklady. Tyto děti musí mít dobré příklady..

And now, it is your turn to follow their example.
A nyní je třeba, abyste následovaly jejich příkladu.

Can we not follow their example and put aside our differences for the greater good?
Nemůžeme následovat jejich příklad a odložit stranou naše neshody v zájmu vyššího dobra?

These children must have good examples, and teachers are their examples.
Tyto děti musí mít dobré příklady, a učitelé jsou jejich příklady.

Their examples raise the question: Why is it so difficult to counteract this waste of food?
Jejich příklady vedou k otázce: proč je tak těžké bojovat s plýtváním potravinami?

For the greater good? and put aside our differences Can we not follow their example.
Nemůžeme následovat jejich příklad a odložit stranou naše neshody v zájmu vyššího dobra?

So forcibly that their example shall be fearful to all subjects so long as the world does endure.
S takovou silou, že budou strašlivým příkladem všem poddaným do konce všech dnů.

Something we have not learned them, something we premalchali, we love them enough that, Not that their example.
Něco jsme zapoměli naučit. Něco jsme nevysvětlili. Něco nedocenili, nepředvedli na názorném příkladu.

And we need to follow their example. Eskimos always compress the snow into hard, square bricks.
Eskymáci vždycky stlačují sníh do tvrdých cihel a my se musíme držet jejich příkladu.

And attempt to remain focused on your more immediate tasks first. But perhaps you should heed their example.
A pokusit se soustředit se na současné přednější úkoly. Ale možná bys měl dbát na jejich příklad.

But perhaps you should heed their example… and attempt to remain focused on your more immediate tasks first.
Ale možná bys měl dbát na jejich příklad… a pokusit se soustředit se na současné přednější úkoly.

Those are the men we honor tonight, in the hopes that we too can learn from their example, and overcome our own bad luck.
To jsou ti muži kterým dnes večer vzdáváme poctu, v naději, že i my se můžeme poučit z jejich příkladu, a přemoci naši vlastní smůlu.

Bishops sanctify the Church by dispensing the grace of Christ by their ministry of the word and the sacraments, especially the Holy Eucharist, and also by their prayers, their example and their work.
Biskupové, jako správci Kristovy milosti, posvěcují církev službou slova, udílením svátostí, zvláště eucharistie, a také svou modlitbou, svým příkladem a svou prací.

Therefore we appeal to other EU countries to follow their example and submit health reports in line with the UN request.
Proto vyzýváme ostatní země EU, aby následovaly jejich příklad a předložily zdravotnické zprávy v souladu s požadavkem OSN.

These noteworthy policies have attracted the attention of Humanitas Afrika, which has decided to honour the two presidents with the AFRICAN LEADERSHIP AND EXCELLENCE AWARD as a way of encouraging them to do more and also highlighting their example to the rest of Africa so that the banner they have raised will be emulated by other African presidents and countries.
Tato pozoruhodná politika zaujmula pozornost organizace Humanitas Afrika, která se rozhodla ocenit tyto dva prezidenty VYZNAMENÁNÍM AFRICKÉHO VŮDCOVSTVÍ A ZNAMENITOSTI jako způsob je povzbudit k větším výkonům a zároveň zvýraznit jejich příklad zbytku Afriky, aby prapor který vztyčili byl emulován jinými Africkými prezidenty a státy.

We followed the founding fathers, but we did not follow their example: we did not clear new paths, or come up with new ideas.
Následujeme otce zakladatele, ale nenásledujeme jejich příkladu: neobjevujeme nové cesty, nepřicházíme s novými myšlenkami.