What is the translation of " THEORY INTO PRACTICE " in Czech?

• teorii do praxe

Examples of using Theory into practice in English and their translations into Czech

I put theory into practice.
Já převedl teorii v praxi.

After all, someone has to put theory into practice.
Nakonec někdo musí uvést teorii do praxe.

To put this theory into practice. The Codex will finally allow us.
Codex nám umožní uvést naši teorii v praxi.

And I have put your theory into practice.
Já převedl teorii v praxi.

To put that theory into practice. Sounds like you have the opportunity.
Teď máš příležitost uvést teorii do praxe.

Well, time to put that theory into practice.
Tak to je čas proměnit teorii v praxi.

However, it is essential to put theory into practice, especially when it comes to mobilising enough financial resources through Union support programmes and measures to enable the monitoring of forests' ecological and phytosanitary state and, wherever necessary, their reclassification, including reforestation.
Je však zásadní převést teorii do praxe, zejména pokud jde o nashromáždění dostatečných finančních prostředků z unijních podpůrných programů a opatření, která by nám umožnila monitorovat ekologický a fytosanitární stav lesů a případně provést změnu statutu včetně opětovného zalesňování.

Let's put that theory into practice.
Tak si to spojte s praxí.

Whether you wish to get to know your later working environment during a work placement or as working student or want to provide your dissertation with realistic examples of a practical context: SYNFLEX offers young academics the best opportunity to display their talents, gain experience and become actively involved- acquiring the skills to put theory into practice.
Zda chcete svou budoucí pracovní oblast poznat na praxi nebo jako závodní student nebo chcete dát své závěrečnou práci praktický kontext pomocí příkladů blízkých realitě: SYNFLEX nabízí akademickému dorostu nejlepší podmínky, aby dokázal své schopnosti, posbíral zkušenosti a aktivně se zapojil- teorie završená praxí"erden.

Pd be putting the theory into practice.
Uplatním teorii v praxi.

The Codex will finally allow us to put this theory into practice.
Codex nám umožní uvést naši teorii v praxi.

I love putting a theory into practice.
Rád uvádím teorii do praxe.

Sounds like you have the opportunity to put that theory into practice.
Teď máš příležitost uvést teorii do praxe.

Maybe some day, we will turn theory into practice, but what are the limits?
Možná jednou změníme teorii na praxi, ale jaká jsou omezení?

Unfortunately, one day he put his theory into practice.
Naneštěstí tu teorii jednou uvedl do praxe.

We got to move theory into practice.
Musíme změnit teorii v praxi.

See how the world's leading men put theory into practice.
Aneb jak přední muži světa uplatňují teorii v praxi.

Let's put that theory into practice.
Tak si spojte teorii s praxí.

The Codex will finally allow us to put this theory into practice.
Uvést tuto teorii do praxe. Codex nám to konečně umožní.

It is time to put the theory into practice, my friend.
Je čas uvést teorii do praxe, příteli.

By each of you leading a group of four And today you will put all that theory into practice through a call inside the warehouse.
Při požáru skladiště. A nyní teorii převedete v praxi, vedením týmu po čtyřech.