What is the translation of " THEY WON'T GET " in Czech?

• nedostanou
• nebudou mít

Examples of using They won't get in English and their translations into Czech

They won't get out.
Nedostanou se ven.

Don't be afraid. They won't get me.
Neboj se. Nedostanou mě.

They won't get out.
Nedostanou se pryč.

You want to gamble they won't get your girlfriend next.
Chcete riskovat, že vaši přítelkyni příště dostanou.

They won't get far.
Nedostnou se daleko.

You wanna gamble they won't get your girlfriend next?
Nebo chcete riskovat, že dostanou třeba vaší přítelkyni?

They won't get far.
Nedostanou se daleko.

They took you, and my work. So they won't get any of it!
Sebrali mi vás i mou práci, tak ať nedostanou nic!

They won't get away!
Nedostanou se odsud!

But if they kill us, then they won't get their money, will they?.
Ale když nás zabijí, pak nedostanou svoje peníze, ne?

They won't get the chance.
Nedostanou šanci.

No, no, they won't get you.
Ne, ne, nedostanou vás.

They won't get the chance.
Nebudou mít šanci.

Or else they won't get our merchandise.
Jinak nedostanou nase zbozi.

They won't get us alive!
Živý nás nedostanou.

That way, they won't get separated.
Takhle je budeš mít hned u sebe.

They won't get the sub.
Nebudou dostat ponorku.

When I die they won't get much, my kids.
Když umřu tak moje děti toho moc nedostanou.

They won't get very far.
Nedostanou se moc daleko.

People fear they won't get what they want.
Lidé se bojí, že nedostanou, co chtějí.

They won't get very far.
Nedostanou se dost daleko.

And they won't get the rest soon?
A každým dnem budou mít i zbytek?

They won't get there in time.
Nedostanou se tam včas.

They won't get anything from me.
Ode mě nic nedostanou.

They won't get a second chance.
Nebudou mít druhou šanci.

They won't get out of this alive!
Živí se odsud nedostanou!

They won't get through us, sir.
Nedostanou se přes nás, pane.

They won't get a second chance.
Nebudou mít další příležitost.

They won't get these things in jail.
Ve vězení dobroty nedostanou.

They won't get such humane treatment.
Takže se jim nedostane tak humánního zacházení.