Examples of using Third act in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The third act.
It is time for me to start my third act.
Has the third act begun yet?
Už začal třetí akt?Tell her what to do with her third act.
Poraď jí s třetím dějstvím.The third act is marvelous.
Třetí dějství je ohromné.It needs a third act.
That third act had me in tears.
Třetí akt mě rozplakal.It needs a third act.
Potřebuje to třetí jednání.The third act of the grand opera.
Třetí dějství skvělé opery.This is… This is my third act with you.
To je moje třetí dějství s tebou.In the third act, big alien invasion!
Ve třetím aktu, velká mimozemská invaze!We're not in the middle of the third act.
Nejsme uprostřed třetího dějství.The restored third act… was bold.
Takto navrácený třetí akt.How could you possibly like that third act?
Jak se ti mohl líbit ten třetí akt?Gentlemen, the third act is starting.
Pánové, začalo třetí dějství.That's why every magic trick has a third act.
Proto má každý trik ještě třetí akt.How was that for a third act revelation?
Jaké to bylo zakončení třetího dějství?He's going to tell me what to do with my third act.
Poradí mi s mým třetím dějstvím.It needs a third act. It's very gripping.
Potřebuje to třetí jednání. Velice působivé.That's why every magic trick has a third act.
Proto má každé kouzlo ještě třetí část.This is the third act of my life, sweetheart.
Tohle je třetí dějství mého života, zlato.We collapsed the scene because the third act is too long.
Třetí jednání je moc dlouhé.The restored third act was bold, brilliant.
Takto navrácený třetí akt byl neskonale oslňující.It's never too late for a third act, Sonny,!
Nikdy není pozdě na třetí dějství, Sonny!The restored third act was bold, brilliant.
Byl neskonale oslňující. Takto navrácený třetí akt.I stayed up all night working on the third act.
Na třetím jednání jsem pracoval celou noc.And it fixed the third act of my screenplay.
A opravila mi třetí dějství mojeho scénáře.We're going to make a couple changes in the third act.
Uděláme trochu změn ve třetím jednání.Guaranteed third act main cast blood bath. A party.
Třetí dějství bude zaručeně krvavá lázeň. Párty.I'm gonna go set up the auditorium for the third act.
Já půjdu připravit sál pro třetí jednání.
