What is the translation of " THIS ALREADY " in Czech?

[ðis ɔːl'redi]
[ðis ɔːl'redi]
to už
you already
you have
that anymore
that's
now that
we
that again
this before
that before
it yet
tohoto již
tom už
this anymore
it again
that already
tom has
it any more
this any more
that yet
it now
have been
we
už toho
i
it now
it anymore
that's
it already
enough
this has
we
she's been
no , that

Examples of using This already in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We know all this already.
To už víme.
This already is a war!
To už je válka!
I saw this already.
Viděl jsem to už.
We have been through this already.
Tím už jsme si prošly.
Now this already was a big case.
Teď už to není velký případ.
People also translate
Regretting this already?
Už toho lituješ?
This already has international repercussions.
Už to má mezinárodní důsledky.
I regret this already.
Už toho lituju.
This already happened in the past, and it's happening again.
To už se kdysi stalo a děje se to znova.
I regret this already.
Už toho lituji.
Hey, mister, enough of this already.
Hej, už toho mám dost.
Well, this already sounds like a song.
Jo.- Jo. To už skoro zní jako písnička.
Yeah, I know this already.
Jo, to už znám.
I know this already… he's a coward just like you.
To už vím… je to zbabělec zrovna jako ty..
Yeah, we know this already.
Jo, to už víme.
FIo, I knew this already, but I don't think it's relevant.
Flo, to už jsem věděla, ale asi to není relevantní.
I'm regretting this already.
Už toho lituju.
You probably know this already, but I simply cannot read romance novels. Oh.
To už o mě asi víte, ale nemám ráda milostné romány.
We talked about this already.
O tom už jsme mluvili.
We did this already.
To už jsme udělali.
We have discussed this already.
O tom už jsme mluvili.
We did this already.
To už máme za sebou.
But most of you know this already.
Ale většina z vás to už ví.
Let's do this already.
Udělejme to už.
But your people know this already.
Tvoji lidé to už ale dávno vědí.
Then do this already.
Tak už to udělej.
Jesus, can we get over this already?
Ježíši! Ať už to máme za sebou?
I heard this already.
To už jsem slyšel.
Jesus, can we get over this already?
už to máme za sebou. Ježíši!
We know this already.
My už to k*rva víme.
Results: 117, Time: 0.0932

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech