Examples of using This training in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
About this training.
Ohledně toho cvičení.This training was a blessing.
How is this training,?
Co je tohle za trénink?As a robber, what do you think about this training?
Jako lupič, co si myslíte o tomto tréningu?All this training?
Co? Všechen ten trénink?Forgive me.-After all this training.
Odpusťte.- Po všech nácvicích.After all this training.- Forgive me.
Odpusťte.- Po všech nácvicích.What do you think about this training?
Co si myslíte o tomto tréningu?Sighs Maybe this training isn't so stupid.
Možná, že ten trénink není hloupost.I see. As a robber, what do you think about this training?
Jako lupič, co si myslíte o tomto tréningu? Aha?What? All this training?
Co? Všechen ten trénink?This training will take place at a regular Army base.
Tento výcvik proběhne na vojenské základně.You mean this training?
This training will not have a set play of actions.
Tento tréning, nebude žádným hereckým představením.So, what does this training involve?
Takže, co ten výcvik zahrnuje?This training hall is a hallowed and special place.
Tenhle tréninkovej sál je posvátné a zvláštní místo.No one knows when this training will end.
Nikdo neví, kdy tento tréning skončí.This training should be repeated 2- 3 times per week.
Tato tréninková jednotka by se měla opakovat 2 až 3krát týdně.They have been perfecting this training for years.
Ladili ten trénink několik let.About this training… Survival skills?
Dovedností k přežití? Ohledně toho cvičení.You should start taking this training seriously.
Měl bys tenhle výcvik začít brát vážně.About this training… Um… Survival skills?
Dovedností k přežití? Ohledně toho cvičení.It's not a big deal. And all this training is just….
O nic nejde. A celý ten trénink je….So describe this training, what exactly are you doing?
Popiš mi ten trénink, který provádíte?The company has allotted for this training one day.
Firma na to školení vyhradila jeden den.We're having this training to change that way of thinking.
Děláme tento tréning, abychom změnili právě takové myšlení.Once a year, they fly me out for this training seminar.
Jednou za rok mě pošlou na tenhle tréninkový seminář.You know, all this training is nice once we have the book.
Víte, všechen ten trénink by byl bezva kdybychom měli knihu.Erasing it from history. Because if he puts down the Millennium Falcon,I will smash this training remote.
A vymažu ho z historie. Protože pokud to Millenium Falcon položi,já rozbiju tenhle Tréninkový model.Did you tell me this training saved your life?
Řekneš mi, že ti trénink zachránil život?
