What is the translation of " TIDES " in Czech?

• příliv
• tides
• proudy
• vlny
• odliv
• přílivu
• proud
• přilivu
• slapy

Examples of using Tides in English and their translations into Czech

Ocean tides.
Vlny oceánu.

The tides are strong.
Proud je silný.

Winds and tides.
Vítr a vlny.

Like the tides of my life.
Jako vlny mého života.

I know the tides.
Znám proudy.

Tides and currents were always here.
Vlny a proud tu byly vždycky.

You know the tides.
Znáte ty proudy.

The tides are turning, Ms. Snodgrass.
Proud se obrací, slečno Snodgrassová.

Amelia was obsessed with tides.
Amelie byla posedlá proudy.

A sea without tides is dreary.
Moře bez přílivu je deprimující.

Amelia was obsessed with tides.
Amelia byla posedlá proudy.

The tides were a thousand times higher then.
Tenkrát byly vlny tisíckrát vyšší.

I brought you a book on tides.
Přinesla jsem ti knihu o přílivu.

I mean, the tides are carrying us out to sea!
O tom, že nás proud táhne na moře!

Traced the fungus back to the sand in the tsunami tides.
Houba se zpátky do písku dostane v přílivu tsunami.

I see powerful tides carving furrows in the sand.
Vidím mocné proudy hloubící brázdy v písku.

Tides and moon won't be in the right alignment on the 8th.
Osmého už nebude ideální měsíc a odliv.

Controlled the winds and tides. They fertilized our lands.
Zúrodnili jsme naši půdu, ovládli větry a proudy.

Winds, tides, the constant moving of the sea bed.
Větry, vlny, i nejmenší pohyb na mořském dně.

Plus, I would be more in tune with the moon and the tides.
Navíc bych byl víc v náladě při úplňku a přílivu.

Really high tides that happen around Christmas.
Je to silný proud,- který se vyskytuje o Vánocích.

They fertilized our lands, controlled the winds and tides.
Zúrodnili jsme naši půdu, ovládli větry a proudy.

Tides and moon won't be in the right alignment on the 8th.
Ideální měsíc a odliv. Osmého už nebude.

By the gravitational pull of the Moon. The tides are largely caused.
Odliv je způsoben gravitační silou Měsíce.

The winter tides were too strong and I was swept away.
Také zimní příliv byl silný a smetl mě pryč.

An outraged minnow battling against the tides of injustice.
Pobouřená malá ryba bojuje proti přílivu nespravedlnosti.

The winter tides were too strong and I was swept away.
Zimní proudy byly příliš silné a odnesly mě pryč.

We have moved up from"predictable as the tides"… to"humdrum.
Polepšili jsme si z"předvítalní jako odliv"… k"nudní jak příliv.

You said the tides would not allow us to bring the ship in.
Řekl jste, že příliv nedovolí přistát této lodi.

In the spring of 1962,'no-one knew what the tides would bring to Nonnatus House.
Na jaře 1962 nikdo nevěděl, co příliv přinese do Nonnatus House.