What is the translation of " TILTS " in Czech?

• naklání
• naklonění
• nakloní
• náklony

Examples of using Tilts in English and their translations into Czech

The head tilts.
Naklánění hlavy.

Tilts keyboard for more comfortable typing.
Naklápí klávesnici do polohy pro pohodlnější psaní.

The one-piece front comfortably tilts up.
Jednodílné čelo se pohodlně překlápí nahoru.

So all that"power tilts the scales" crap.
Takže všechny ty sračky o moci, která vychyluje váhy.

It occurs when the broken end of the radius tilts upward.
To znamená, že se zlomený konec radia vyklopí nahoru.

Sometimes, when our son tilts his head at a certain angle, I see you.
Občas, když náš syn natočí hlavu jistým směrem, vidím tebe.

The inclination sensor measures tilts between± 45.
Snímač náklonu měří náklon mezi ± 45.

But he drops it or tilts it, and it goes off by accident.
Ale upustí jí nebo nakloní… a ona omylem exploduje. Chci si promluvit s Clurmanem.

Mechanical sliding clutch provides protection if the tool suddenly seizes or tilts.
Mechanická třecí spojka chrání při náhlém blokování nebo naklonění nástroje.

The tilt sensor measures tilts between± 45.
Čidlo náklonu měří náklony v rozmezí ± 45.

When the guy tilts the camera up, there's a lot of height to the video's background.
Když ten člověk naklonil kameru nahoru, je na pozadí videa spousta výšky.

Dip: The angle from horizontal that a fault tilts into the Earth. Wiki Page.
Ponořte: Úhel od vodorovné, že chyba nakloní do Země. Wiki stránky.

Tilts up to 20 degrees for additional comfort with convenient lockable tilt control.
Zvýšené pohodlí- naklonění až o 20 stupňů a praktický zámek polohy.

We can see them at a variety of angles, tilts relative to our line of sight.
Můžeme to vidět z různých úhlů, vzhledem k naklonění našeho pohledu.

Your head tilts, your eyes crinkle, and somehow your hair turns a darker shade of blonde-ish.
Vaše hlava se naklání, vaše oči vráska, a nějak vaše vlasy změní tmavší odstín blond-ish.

Burning off tropical forests to produce biofuels also tilts the climate balance in the wrong direction.
Vypalování tropických pralesů kvůli výrobě biopaliv také vyklání rovnováhu klimatu špatným směrem.

Here you can relax under the bimini top and secure the seat using bungees, which can handle surprisingly large tilts of the boat.
Tu můžete zavěsit třeba pod bimini a dorazy zajistit gumicuky, zvládne tak i překvapivě velké náklony lodi.

At the same time the yacht tilts on two runners due to the seeming sudden wind change and wants to kick you out.
Loď se přitom nakloní na dvou bruslích v důsledku náhlé změny zdánlivého větru a chce vás vyklopit.

Because of their spherical design, igubal spherical bearings are ideally equipped to compensate for shaft misalignments, tilts and bends.
Díky své kulové konstrukci jsou kloubová ložiska igubal ideálně vhodná ke kompenzaci vychýlení, náklonu a ohnutí hřídele.

The wedge tilts the mount to an angle equal to the observer's Latitude, and therefore it swivels around a plane which is parallel to the celestial(and Earth's) equator.
Klín naklání montáž v úhlu odpovídajícím zeměpisné šířce pozorovatele, a ta se tedy otáčí kolem roviny rovnoběžné s nebeským(a zemským) rovníkem.

It's a very clever design that allows each of the six wheels to go up and over a rock independently while the rover itself hardly tilts at all.
Je to velmi chytrá konstrukce, která umožňuje každému ze šesti kol pohybovat se přes nerovnosti nahoru a dolů nezávisle, zatímco se vozítko téměř nenakloní.

A German Equatorial mount has an adjustment, sometimes called a wedge, which tilts the mount's polar axis so that it points at the appropriate Celestial Pole NCP or SCP.
Německá paralaktická montáž má nastavení, někdy nazývané klín, které naklání polární osu montáže tak, aby směřovala k příslušnému nebeskému pólu severnímu nebo jižnímu.

See, the more the silo tilts, the more the pounds per square inch of pressure the trucks need to counterbalance, and with their horsepower, if the silo drops even four degrees more, it falls.
Vidíte, čím víc se silo naklání, tím větší tlak na čtvereční metr musí vyvážit náklaďák a i s jeho koňskou silou, pokud se silo nakloní o víc než čtyři stupně,… spadne.

The'64 Skylark had a solid rear axle… right tyre tilts and rides along its edge. There's more. so, when the left tyre goes up on the kerb, the and the right tyre stays flat and even… When the left tyre mark goes up on the kerb.
Otisk levý gumy vede nahoru na krajnici a pravá guma zůstává naplocho a dokonce… Skylark'64 měl pevnou zadní nápravu, Ještě něco. takže, když levá guma vyjede na krajnici, pravá se nakloní a točí se po hraně.

There are still Tilt a Whirl with a tenuous lead!
Tilt a Whirl má stále mírný náskok!

Removable replacement tilt drawers for MultiStore storage system 9.
Vyjímatelné náhradní výklopné šuplíky pro skladovací systém MultiStore 9.

Tilted Acres is not fair-- racist people everywhere.
Tilted Acres není fér- rasisti jsou všude.

Tilted acres will never be integrated.
Tilted Acres nikdy nebudou sjednocená.

Tilt the base until the desired bevel angle is obtained.
Sklápějte základnu, dokud nedosáhnete požadovaného úhlu úkosu.

Tilting up and down, Change the vertical view angle of the map in 3D mode.
Naklonění nahoru a dolů, Změní úhel svislého zobrazení mapy v 3D režimu.