What is the translation of " TIME TALKING " in Czech?

• čas mluvením
• čas kecáním
• času povídáním
• čas mluvit
• času rozhovory
• čas řečmi
• čas tlacháním
• času mluvením
• čas klábosením
• často si povídáš

Examples of using Time talking in English and their translations into Czech

Wasting time talking.
Marníme čas řečmi.

She wants to run things, but she wastes time talking.
Chce věci řídit, ale ztrácí čas mluvením.

You waste time talking, teacher.
Učiteli, mrháte čas mluvením.

We have wasted enough time talking.
Už jsme ztratili dost času mluvením.

Wasting my time talking to a computer. So stupid.
Jsem tak blbá. Marním čas kecáním s počítačem.

You're spending too much time talking to Ducky.
Moc často si povídáš s Duckym.

Your time talking to a therapist, instead of a priest.-Well, you spend most of.
Protože trávíš většinu času mluvením s terapeutem místo kněze.

Then don't waste time talking to us.
Pak neztrácej čas mluvením s námi.

Witnesses said you spent a lot of time talking.
Svědek nám řekl, že jste trávili hodně času povídáním.

I'm not wasting time talking about men.
Nebudu ztrácet čas tlacháním o chlapech.

What I care about is not wasting any more time talking.
Záleží mi na tom, abychom už neztráceli čas mluvením.

She didn't waste my time talking about her.
Neplýtvala můj čas mluvením o ní.

Quite a bit of time talking about the shape and the heft of his… She spends Okay.
Dobře! Tráví docela dost času mluvením o tvaru a velikosti jeho….

Then don't waste your time talking to me.
Pak neztrácejte čas mluvením se mnou.

Just ain't wasting time talking to dudes trying to start some shit, you know? I am,?
To jsem, já… jen neztrácím čas kecáním s náhodnými týpky o blbostech, víte?

You spend an awful lot of time talking to her.
Trávíš s ní hodně času rozhovory.

So she spends her time talking to machines with those dentures in.
Takže tráví svůj čas mluvením se strojem s těmi zuby.

Within the hour. Then don't waste time talking to us.
Pak neztrácej čas mluvením s námi. Do hodiny.

Then don't waste time talking to us. Within the hour.
Pak neztrácej čas mluvením s námi. Do hodiny.

Listen, you are spending way too much time talking to me.
Poslouchej, trávíš moc času mluvením se mnou.

I wasted my time talking, not doing.
Promrhal jsem svůj čas mluvením a nicneděláním.

I spend an awful lot of time talking to you,!
Tak jako trávím hodně času rozhovory s tebou!

And I guess I lost track of time talking to crunchy granola here. Well, Julie needed me to cosign some insurance stuff for her.
No, Julie potřebovala, abych jí podepsal nějaké papíry pro pojišťovnu… a myslím, že jsem ztratil spoustu času povídáním s tímhle křupavým granolou.

Abby.- Yes? You're spending too much time talking to Ducky?
Moc často si povídáš s Duckym. Ano?- Abby?

Before you showed up, we didn't spend our time talking about bean buns or spring rolls or what our favorite mushroom is or how many dwarves we have met or being embarrassed every time you open your mouth.
Než jsi se objevil, nezvykli sme trávit čas tlacháním o fazolových buchtách nebo jarních závitcích, nebo o tom jaká je naše oblíbená houba nebo kolik trpaslíků už jsme potkali, nebo kolikrát jsme byli v rozpacích pokaždé když jsi otevřel tlamu.

I would stop wasting my time talking to lawyers.
Přestal bych ztrácet čas mluvením s právníky.

Minutes, but, see, now we're wasting time talking about it.
Minut, ale neplýtvejme čas mluvením o tom.

Cause they don't waste time talking about the weather and other nonsense.
Protože neztrácejí čas řečmi o počasí a jiných nesmyslech.

I can't believe you guys are still wasting your time talking about that game.
Nemůžu uvěřit, že pořád ztracíte čas mluvením o té hře.

So why are we wasting our time talking about a dead man?- Mm-hmm?
Mm-hmm. Tak proč mrháme čas mluvit o mrtvém?