What is the translation of " TO DISCUSS SOMETHING " in Czech?

• s něco probrat
• něco prodiskutovat
• o něčem
• něco projednat
• s něco projednat
• mluvit o něčem co

Examples of using To discuss something in English and their translations into Czech

We need to discuss something.
Musíme něco probrat.

The reason I asked you all to come here today was to discuss something.
Bylo něco prodiskutovat. Důvod, proč jsem vás všechny požádala, abyste sem dnes přišli.

We need to discuss something.
Musíme se o něčem pobavit.

You got five minutes to discuss something?
Máš pět minut na probrání něčeho?

I wish to discuss something with you.
Přeji si s vámi něco projednat.

Luke, Daddy and I need to go upstairs to discuss something in private.
Luku, musíme jít s tátou nahoru, něco prodiskutovat v soukromí.

You wish to discuss something with me?
Chcete se mnou něco prodiskutovat?

Paul? I would like to discuss something.
Paule, rád bych s tebou něco probral.

I want to discuss something important with you. Today.
Chci s vámi probrat něco důležitého. Dnes.

Walter, you and I need to discuss something. What?
Waltere, musíme si o něčem promluvit.

I need to discuss something with you. excuse me, sir.
Promiňte, pane. Potřebuji s vámi něco projednat.

But listen, I want to discuss something.
Ale poslouchejte… chci s Vámi něco probrat.

I needed to discuss something important with you… about Milan Damji.
Potřebuju s tebou probrat něco důležitého ohledně Milana Damji.

Albin and I would like to discuss something with you.
Rádi bychom si- Albín a já- s tebou o něčem popovídali.

I needed to discuss something with Agent Strahm but I can't seem to track him down.
Potřebuju něco probrat s agentem Strahmem, ale nemůžu ho zastihnout.

He asked you for coffee to discuss something personal.- What?
Aby s tebou probral něco osobního.- Cože?- Pozval tě na kafe?

Was to discuss something. The reason I asked you all to come here today.
Důvod, proč jsem vás všechny požádala, abyste sem dnes přišli bylo něco prodiskutovat.

But I can't seem to track him down. I needed to discuss something with Agent Strahm.
Potřebuji něco prodiskutovat s agentem Strahmem, ale nemůžu ho zastihnout.

I need to discuss something with someone.
Musím se s někým o něčem pobavit.

We need to discuss something.
Musíme si o něčem promluvit.

I want to discuss something else today.
Dnes si chci promluvit o něčem jiném.

We need to discuss something.
Musím s vámi něco probrat.

We need to discuss something about this case.
Musíme diskutovat něco o tomto případu.

Now, I want to discuss something else.
Teď chci probrat něco jiného.

I need to discuss something important.
Musíme si promluvit o něčem důležitém.

I wanted to discuss something.
Chtěla jsem s ním něco probrat.

We need to discuss something else with you.
Musíme s vámi mluvit o něčem jiném.

I would like to discuss something with you.
Rád bych s vámi něco projednal.

Nina wants to discuss something with the three of you.
Nina chce něco probrat s vámi třemi.

How? I wish to discuss something.
Přeji si s vámi něco projednat. Jak?