What is the translation of " TO GET IT FIXED " in Czech?

• to opravit
• to spravit
• na opravu

Examples of using To get it fixed in English and their translations into Czech

Tell'em to get it fixed.
Ať to opraví.

This should be more than enough to get it fixed.
Tohle by mělo být víc než dost na opravu.

I need to get it fixed.
Musím to dát opravit.

We haven't got any money to get it fixed.
Nemáme už peníze na opravu.

I was going to get it fixed next week.
Chtěl jsem to opravit příští týden.

Now, I have got an excuse to get it fixed.
Teď se aspoň dokopu to opravit.

I was taking it to get it fixed. Oh, she saw me leave with it..
Chtěl jsem ji nechat spravit. Viděla mě, jak s ní odcházím.

I have been meaning to get it fixed.
Chtěl jsem to spravit.

He need to get it fixed.
Potřebuje to opravit.

And I know that it's gonna take some time to get it fixed.
A vím, že bude trvat, než se to zahojí.

You need to get it fixed.
Ale musíš si ho opravit.

I'm going to the dentist after school to get it fixed.
Po škole jdu k zubaři, aby mi to spravil.

You need to get it fixed.
Musíte si to dát opravit.

My nose was broken 16 years ago… and I would like to get it fixed.
Před 16 lety jsem si zlomila nos… a chtěla bych ho opravit.

No. He need to get it fixed.
Ne.- Potřebuje to opravit.

My brother smashed up my car and I need $5000 to get it fixed.
Brácha mi zrušil auto a já teď potřebuju na opravu 5 000 dolarů.

You paid 40 to get it fixed.
Zaplatil jsi $40 za opravu.

Better yet, tell her you brought it to the Buy More to get it fixed.
Nebo ještě líp, žes ho dal na opravu do Buy More.

And I have been meaning to get it fixed. The leg broke on that chair.
Noha u té židle se zlomila, tak jsem to chtěla nechat spravit.

We were trying to raise money to get it fixed.
Snažila jsem se jen získat víc peněz, aby bylo na opravu.

I say it would be cheaper to get it fixed than keeping running up them extra electric bills.
Říkám, že by vyšlo levnějc to spravit, než pořád platit extra účty za elektřinu.

Now, I have got an excuse to get it fixed.
Teď mám důvod si to dát spravit.

I say it would be cheaper to get it fixed than keeping running up them extra electric bills.
Jak říkám, vyšlo by levněji to opravit, než platit ty účty za elektřinu.

So I think it's enough to get it fixed.
Myslím, že je to dost, aby se to dalo opravit.

How many times he tried to get it fixed. It never worked, no matter.
Nikdy nefungovaly, ač se je snažil několikrát opravit.

I'm sorry that he is not I have been meaning to get it fixed, but.
Promiňte, že to netopí, chci to nechat spravit, ale.

He's taken the radio to get it fixed.
Rádio odnesl do opravny.

He sold me a bad truck and now it's gonna cost me $4,000 to get it fixed.
Prodal mi špatný auto a oprava mě teď bude stát 4 000 dolarů!

Dickhead won't pay to get it fixed.
Ten Čurák ho nenechá opravit.

No, I just… every time Something is broken in this house, You just throw it at me like it's my job to get it fixed.
Ne, já jen… pokaždé když se něco v tomhle domě rozbije, hodíš to na mě, jako by to byl můj úkol to spravit.