What is the translation of " TO GET THE ANSWERS " in Czech?

• získat odpovědi
• na získání odpovědí
• dostat odpovědi

Examples of using To get the answers in English and their translations into Czech

Yeah, I'm trying to get the answers.
Jo, snažím se získat odpovědi.

To get the answers i'm looking for, i need to plug in.
Abych získala odpovědi, které hledám musím se k ní připojit.

This is your one chance to get the answers.
Máte jedinou šanci získat odpovědi.

To get the answers I needed It was getting harder to get his attention, to keep the kitchen what it needed to be.
Stále více se mu dostalo pozornosti, abych získal odpovědi, které jsem potřeboval aby kuchyně udrželo to, co potřebuje.

Just buy us some time to get the answers we need.
Potřebujeme čas na získání odpovědí.

Even if you were to start asking the right questions, You're not willing to do what it takes to get the answers.
I kdybyste začal pokládat správné otázky, nejste ochoten udělat to, co je nutné pro dostání odpovědí.

So that's an hour to get the answers.
Takže to by měla být hodina, na získání odpovědí.

To get the answers, we have built machines the size of cities to simulate conditions when the universe was created… And space telescopes to peer deep into our past.
Aby jsme dostali odpovědi, postavili jsme stroje velké jako města, aby jsme simulovali podmínky za kterých byl vesmír stvořen… a vesmírné teleskopy, abychom nahlédli hluboko do naší minulosti.

This is your one chance to get the answers.
Tohle je vaše jediná šance získat odpovědi.

Think you're going to get the answers you're looking for?
Myslíš, že se dostaneme do odpovědi, které hledáte?

The lieutenant likes to pretend he's a lot of things[chuckles] to get the answers he needs.
Poručík rád předstírá cokoliv aby dostal ty odpovědi co potřebuje.

It's because I want to get the answers quickly and leave quickly.
Protože chci rychle dostat odpovědi a stejně rychle zmizet.

I'm warning you, I will do what's necessary to get the answers I need.
Varuju tě. Udělám co bude nutný, abych získal odpovědi, které potřebuju.

So that's an hour to get the answers, four-hour drive back to Miami.
Takže to by měla být hodina, na získání odpovědí. Čtyř-hodinová cesta zpátky do Miami.

Reintegrating into the CIA is the only way you're going to get the answers you're looking for.
Znovu začlenění do CIA, je jediná cesta, jak získat odpovědi, které hledáš.

Where we're better prepared to get the answers we need. We will finish this back at Lawton Marcus? Hill?
Hille, Marcusi, dokončíme to v Lawtonu, kde jsme schopni získat odpovědi.

Well, there's no doubt in my mind that Thayer worked his science to get the answers the defense needed.
Já tedy nepochybuji, že Thayer zapracoval na svých znalostech vědy, aby dal obhajobě správné odpovědi.

Where we're better prepared to get the answers we need. Marcus? Hill? We will finish this back at Lawton.
Dokončíme to v Lawtonu, kde jsme schopni získat odpovědi. Hille, Marcusi.

I will do what's necessary to get the answers I need.
Udělám co bude nutný, abych získal odpovědi, které potřebuju.

That way I can piece the two photos together jigsaw style to get the answers I deserve, and oh, my God, I think I'm having a breakdown.
Abych mohla dát ty dvě fotky dohromady jako skládačku a dostat odpovědi, a bože můj, asi prožívám zhroucení.

I was this close to getting the answers that I needed.
Chybělo tak málo, abych získal odpovědi, které potřebuji.

Maybe I can use the knot to get the answer.
Možná můžu k získání odpovědi použít ten uzel.

To get the answer you want.
Abyste dostali odpověď, kterou chcete.

At times they cozy up to Brendan to get the answer they want.
V některých případech jsou útulné až Brendan získat odpověď chtějí.

I'm never going to get the answer.
Já nikdy dostat odpověď.

No, Lorelai… I would have to feed the information into a computer to get the answer.
Ne, Lorelai,… musel bych ty informace zadávat počítači, abych získal výsledek.

To get the answer I asked Karun to do a flat-out lap of the short circuit in the DS3 racing.
Abych dostal odpověď, požádal jsem Karuna, aby naplno objel v DS3 Racing krátký okruh.

To get the answer you want, you need to threaten me, seduce me or torture me.
Abyste dostali odpověď, kterou chcete, budete mi muset vyhrožovat, svést mě nebo mě mučit.

It's because House has some personal crap to work through and we weren't smart enough to get the answer without him. Technically, if she dies.
V podstatě, když zemře, a my jsme nebyli dost chytří na to, abysme dostali odpověď bez něj. je to proto, že se House musí dostat z nějakých osobních sraček.

We got about two minutes to get the answer, assuming Enoch's still busy with Sousa and the rest.
Na získání odpovědi máme asi dvě minuty, za předpokladu, že Sousa a ostatní zaměstnávají Enocha.