What is the translation of " TO INJECT " in Czech?

• píchnout
• vstříknout
• aplikovat
• vpravit
• dát injekci
• vnášet
• vstříkne
• dal injekci
• se píchá
• převaděči
• píchla

Examples of using To inject in English and their translations into Czech

It's time to inject.
Je čas vstříknout líh.

To inject them into humans? Why?
Aplikovat je do lidí? Proč?

Where to inject it?
Kam se to píchá?

To inject them into humans? Why?
Proč? Aplikovat je do lidí?

You know where to inject it?
Ty víš, kam se to píchá?

I need to inject him right now!
Musím mu hned dát injekci!

I will notify the vet to inject him.
Řeknu veterináři, aby mu dal injekci.

Why? To inject them into humans?
Proč? Aplikovat je do lidí?

If there was some way to inject cheese.
Pokud by byla možnost vstříknout sýr.

Why? To inject them into humans?
Aplikovat je do lidí? Proč?

Wouldn't it be better to inject her here?
Nebylo by lepší ji dát injekci tady?

He wants to inject my blood into you.
Chce ti vstříknout mou krev.

Was what she was trying to inject Jack with.
To se snažila Jackovi vstříknout.

We need to inject the mixture into his spine.
Směs musíme píchnout do jeho páteře.

The doctor will tell you which dose to inject.
Lékař Vám sdělí, jakou dávku aplikovat.

You want to inject him with H.I.V.?
Vy mu chcete píchnout HIV?

Claire told Michael and I that this attacker tried to inject her with something.
Claire říkala Michaelovi a mně, že jí ten útočník… chtěl něco píchnout.

I need you to inject it under my rib.
Musíš mi to píchnout pod žebro.

To inject Beck at the museum. McGEE: You got close enough.
Abyste v muzeu Becka píchla. Dostala jste se dostatečně blízko.

A woman tried to inject him with poison.
Ta žena se mu snažila aplikovat jed.

I guess I just feel secure enough as a woman that I don't need to inject poison into my head.
Jen, hádám, že jsi sem dostatečně jistá svým ženstvím, že si nepotřebuju píchat jed do hlavy.

You wish to inject the people with pus from cows?
Chcete aplikovat lidem hnis z krav?

Okay, good, so she was trying to inject him with something.
Fajn, takže se mu snažila něco píchnout.

How to inject the serum subcutaneously and all that.
Jak vstříknout sérum pod kůži a tak.

Clyde Percy wants to inject me hisself!
Clyde Percy mi chce dát injekci osobně!

I intend to inject myself with the three most virulent strains.
Plánuji se infikovat třemi nejnakažlivějšími viry.

Dr. Suresh, I need you and Niki To inject Maury with the virus.
Dr. Sureshi, vy a Niki musíte infikovat Mauryho tím virem.

You need to inject 40 units of trinephedrine into her heart.
I}Musíte jí vpíchnout 40 jednotek{y: i}trinefedrunu přímo do srdce.

Our killer is using a syringe to inject ricin into his victims.
Stejný jako u těch tří. Vrah vstříkne do svých obětí ricin.

You need to inject 40 units of trinephedrine into her heart, hmm?
Musíte jí vpíchnout 40 jednotek trinefedrunu přímo do srdce, ano?