What is the translation of " TO INVOKE " in Czech?

• uplatnit
• vyvolat
• se odvolat
• použít
• využít
• odvolávat
• vzývat
• vyvolávat
• vyvolávání

Examples of using To invoke in English and their translations into Czech

To invoke your mother now.
Že teď vytahuješ svou matku.

We wanted to invoke the Devil.
Chtěli jsme vyvolat Ďábla.

We have to decide whom to invoke.
Nejdřív se musíme dohodnout, koho budeme vyvolávat.

You want to invoke your rights?
Chcete uplatnit svá práva?

But there is another Amendment I would like to invoke.
Ale je tu jiný dodatek, na který se chci odvolat.

We want to invoke Article 5.
Chceme se odvolat na článek 5.

We know someone who murders by drowning wants to invoke fear.
Ten, kdo vraždí utopením, chce vyvolat strach.

I wish to invoke that right… now.
Rád bych toho práva ihned využil.

The strategy from Congress is to invoke higher authority.
Strategie kongresu… je dovolávaní se vyšší moci.

We wish to invoke the 5th Amendment.-No, we don't.
Chci se odvolat na pátý dodatek.

He has no right to invoke her name.
Nemá žádné právo se odvolávat na její jméno.

It is time to invoke Mmm. the Four Crowned Princes of Hell. And so now.
Přivolat A nyní je čas čtyři korunní prince Pekla. Mmm.

The president is prepared to invoke executive privilege.
Prezidentka je připravena využít privilegia exekutivy.

If Joe Geddes is under IA's microscope, he has the right to invoke.
Když bude Joe Geddes pod hledáčkem interního, má právo se na něj odvolat.

I have got to invoke the rules.
Nemůžu. Musím se odvolat na pravidla.

The Four Crowned Princes of Hell. it is time to invoke And so now.
A nyní nastal čas vyvolat čtyři korunní prince Pekla.

Do you want to invoke your rights or see what we have?
Chcete uplatnit vaše práva nebo vidět, co máme?

So he made me to show him how to invoke the spirits.
Takže mě donutil, abych mu ukázal, jak se vyvolávají duchové.

I would like to invoke my right not to incriminate myself.
Rád bych využil svého práva, neodpovědět na tuto otázku.

Cabinet is assembling with the vice president to invoke the 25th.
Kabinet se schází s viceprezidentem, aby uplatnili 25. dodatek.

Its purpose is to invoke the spirits.
Jejím účelem je vyvolávat duchy.

Wish to invoke the spirit angel Michael to help me stop you.
Přeji si vyvolat ducha padlého anděla Mikaela, aby mi pomohl tě zastavit.

Give you the right to invoke the morals clause.
Vám právo odvolávat klauzuli morálky.

To invoke the name of a blessed saint and in the same breath speak of murder!
Vzývat jméno požehnaného svatého a tím samým dechem mluvit o vraždě!

So you want me not to invoke spousal privilege?
Takže nechcete, abych se odvolala na manželské privilegium?

To invoke the Treaty of Lisbon is therefore an expression of unacceptable arrogance.
Vyvolávání Lisabonské smlouvy je tedy výrazem nepřijatelné arogance.

Are you saying that you want to invoke Clause 209? Hold on.
Tím chceš říct, že chceš uplatnit klauzuli 209? Počkej.

I have decided to invoke the buy-out clause of our partnership agreement.
Rozhodl jsem se uplatnit své právo na výkup díky naší partnerské dohodě.

If I have understood correctly, you intend to invoke Sheila Marlow?
Jestli jsem vás správně pochopil, chcete vyvolat Sheilu Marlow?

I mean, in order to invoke the devil, you need to make a blood sacrifice.
Víš, za účelem vyvolání ďábla musíš udělat nějakou krvavou oběť.