What is the translation of " TO SAVING " in Czech?

• záchraně
• zachránit
• zachraňování
• zachraňovat
• zachránění
• uložením
• zachraňte
• ukládání
• úspoře
• záchranu
• zachránil
• zachrání

Examples of using To saving in English and their translations into Czech

To saving others?
Zachraňování ostatních?

And we go on to saving the world.
A půjdeme zachraňovat svět.

It is. The speed force is the key to saving you.
To je. Speed Force je klíčem k záchraně vás.

What, to saving the world?
Čemu, zachránit svět?

I was so close to saving him.
Byl jsem tak blízko, abych ho zachránil.

Here's to saving the world. Okay.
Pojďme zachránit svět.- Dobře.

No, I'm a doctor, dedicated to saving lives!
Ne, jako lékař mám životy zachraňovat!

I'm not used to saving people. Thank you.
Děkuju. Nejsem zvyklý zachraňovat lidi.

I thought you were committed to saving lives.
Myslel jsem, že máte životy zachraňovat.

The key to saving our race now lies within his mind.
Klíč k záchraně naší rasy nyní leží v jeho mysli.

You dedicated your life to saving lives.
Zasvětila jsi svůj život zachraňování životů.

And we go on to saving the world. We get you some upgrades.
A půjdeme zachraňovat svět. Trochu tě vylepšíme.

I thought you were committed to saving lives.
Životy zachraňovat. Myslel jsem, že máte.

Just dedicated to saving the planet. And he's this total do-gooder.
Odevzdaný tomu, zachránit planetu. A je to pán Dobrý.

Karl's dedicated his life to saving others.
Karl zasvětil svůj život zachraňování ostatních.

But when it came to saving my own family, I… I didn't even try.
Ale když přišlo na záchranu mé rodiny, tak… ani jsem to nezkusila.

You then turned your attention to saving a small baby.
Přesunul jste pozornost na záchranu malého dítěte.

And then get back to saving the world. We can check it off in a couple hours.
Za chvíli si ji odškrtneme a vrátíme se k zachraňování světa.

We get you some upgrades, and we go on to saving the world.
A půjdeme zachraňovat svět. Trochu tě vylepšíme.

When it came to saving my own family.
Ale když přišlo na záchranu mé rodiny, tak… ani jsem to nezkusila.

I believe Borg technology holds the key to saving Mr Kim.
Je klíčem k záchraně pana Kima. Věřím, že Borgská technologie.

Okay. Here's to saving the world.
Pojďme zachránit svět.- Dobře.

And he's this total do-gooder, just dedicated to saving the planet.
Odevzdaný tomu, zachránit planetu. A je to pán Dobrý.

And committed to saving Juliana Crain.
A odhodlaný zachránit Julianu Crainovou.

Listen, I don't think that your blood is the key to saving Iris.
Poslyš, myslím, že tvá krev není klíčem k Irisině záchraně.

If it comes down to saving me or the ship?
Jestli půjde o to zachránit mě nebo loď?

We know that that $50,000 bonus would have gone a long way to saving your ass.
Víme, že těch 50 000 by vám pomohlo zachránit zadek.

I will let you get back to saving animals' lives… and everything.
Nechám tě dál zachraňovat zvířecí životy a tak.

Once you are done, you will have gotten us one step closer to saving the world.
Až skončíte, dostanete nás o krok blíž k záchraně světa.

When we're this close to saving Eliot. I'm not babysitting Nemo.
Když jsme tak blízko záchraně Eliota. Nebudu hlídat Nema.