What is the translation of " TO THIS PROGRAM " in Czech?

• do tohoto programu
• zasvěcených tomuto

Examples of using To this program in English and their translations into Czech

I belong to this program.
Patřím do tohohle programu.

Show me your hands… Will you commit to this program?
Zapojíte se do programu? Ukaž ruce?

Alex was an asset to this program… way beyond his professional expertise.
Alex byl přínosem pro tento program i mimo rámec svojí odborné kvalifikace.

Really give yourself to this program.
Oddáš se tomuto programu?

Of giving my blood, sweat, and tears to this program.- Well, I can see that your work at Lake Shoot-My-Hammock trumps my 11 years.
Zašlape mých 11 let krve, potu a slz Aha, chápu, že vaše práce na dětském indiánském hřišti zasvěcených tomuto divadlu.

Really give yourself to this program.
I}Oddáš se tomuto programu?

The following offered special assistance to this program: Walter Keller, Scalo Verlag a.g.; Pro Helvetia; Ruth von der Wenge Gräfin Lambsdorff; and Martin Georg Weber.
Zvláštní pomoc tomuto programu poskytli: Walter Keller, Scalo Verlag a.g.; Pro Helvetia; Ruth v.

DR. HlRSCH: Will you commit to this program?
Zapojíte se do programu?

I'm giving everything to this program, to the mission.
Dávám tomuto programu, této misi všechno.

That makes me a good person, it's my commitment to this program.
Ze mě dělá dobrého člověka, tak závazek k tomuto programu.

Oh, no, I did not bring shame to this program with an NCAA scandal. That was you.
Ah ne, já nebyl ten, co přinesl ostudu do tohoto programu díky NCAA.

Show me your hands… Will you commit to this program?
Ukaž ruce… Zapojíte se do programu?

No, actually, I got assigned to this program that trains dogs to sniff cancer.
Ne, dali mě k programu kde trénují psi, aby vycítili rakovinu.

Show me your hands… Will you commit to this program?
Ukaž mi ruce… Vstoupíš do tohoto programu?

No, actually, I got assigned to this program that trains dogs to sniff cancer.
To ne, přidělili mě do programu, kde učí psy vyčenichat rakovinu.

Show me your hands… Will you commit to this program?
I}Vstoupíš do tohoto programu? Ukaž mi ruce?

I just want to say how grateful I am to this program, because without it, I would have murdered my mother.
Chci jen říct, jak jsem vděčná za tento program, protože bez něho bych zavraždila svoji matku.

I can't imagine how it must have felt for people who would dedicated years of their life to this program.
Nedokážu si ani představit, jak se cítili lidé, kteří tomuto programu věnovali roky svého života.

Will you commit to this program?
Zapojíte se do programu?

That your work at Lake Shoot-My-Hammock Well, I can see trumps my 11 years of giving my blood, sweat, and tears to this program.
Zašlape mých 11 let krve, potu a slz Aha, chápu, že vaše práce na dětském indiánském hřišti zasvěcených tomuto divadlu.

If you're open to this program.
Pokud přijmeš ten program.

DR. HIRSCH: Will you commit to this program?
I}Vstoupíš do tohoto programu?

Will you commit to this program?
Vstoupíš do tohoto programu?

Will you commit to this program?
I}Vstoupíš do tohoto programu?

Will you commit to this program?
Zavazujete se k tomuto programu?

Will you commit to this program?
Chcete se zapojit do toho programu?

Will you commit to this program?
Chcete se zapojit do tohoto programu?

What? Will you commit to this program?
Zapojíte se do programu? Co je?

What? Will you commit to this program?
Co je? Zapojíte se do programu?

Really give yourself to this program.
Kdo ti dal…??… k tomuto programu?