Examples of using To your position in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Go to your position.
Na svá místa.We are en route to your position.
Míříme k vaší pozici.Go to your position.
Půjdu na svou pozici!We're heading to your position.
Postupujeme na vaši pozici.It will mean sacrificing other areas of the campaign. If I divert resources to your position.
Pokud odkloním zdroje k vaší pozici, obětujeme tím jinou část tažení.Move to your position.
Na svoje místo.Ernesto was promoted to your position.
Povýšili Ernesta na tvoje místo.Back to your position!
Jděte na svá místa!There's nothing close to your position.
Nic bližšího k vaší pozici není.Back to your position!
Vraťte se na své místo!By now, they should be en route to your position.
Už by měli být na cestě k vaší pozici.Attend to your position!
Na svou pozici!Stop. For the last time,go back to your position.
Stůj! Říkám to naposledy,vrať se na své místo!Return to your position.
Vrať se na své místo.Tiger One, be advised, we have no access to your position.
Tygr Jedna, k Vaší pozici nemáme přístup.Back to your position!
Zpátky do svojí pozice!For the last time,go back to your position. Stop!
Říkám to naposledy,vrať se na své místo! Stůj!Parallel west to your position. Juliet 25, hostiles advancing.
Západně od vašeho postavení. Julie 25, nepřítel na postupu.As chief magistrate, I demand you go back to your position.
Jako hlavní soudce vám nařizuji, ať se vrátíte na své místo.En route to your position.
Mířím k vaší pozici.We're headed to your position although we don't have your exact coordinates right now.
Míříme k vaší pozici, i když nemáme Yes, sir. En route to your position.
Mířím k vaší pozici. Ano, pane!Return to your position.
Vraťte se na své místo.Yes, sir. En route to your position.
Ano, pane! Mířím k vaší pozici.En route to your position. Yes, sir!
Ano, pane! Mířím k vaší pozici.Let us say"unbelievable. Oh, very well, in deference to your position in the scientific world.
Dobře, z ohledu na vaše postavení ve světě vědy… řekněme, že neuvěřitelná.If I divert resources to your position, it will mean sacrificing other areas of the campaign.
Pokud odkloním zdroje k vaší pozici, obětujeme tím jinou část tažení.We're moving to your position.
Přesouváme se na vaši pozici.Go back to your position.
Zpátky na svoji pozici.Boy, get back to your position!
Chlapče, vrať se na své místo!
