What is the translation of " TORQUES " in Czech?

• točivé momenty
• nm krouťáku
• točivý moment
• točivých momentů

Examples of using Torques in English and their translations into Czech

How many torques?
Jak velký krouťák?

Use torques according to the table below.
Použijte utahovací momenty dle níže uvedené tabulky.

That's about 80 torques less.
Asi tak o 80 kN méně.

Torques is what you would use for restarting a dead planet.
To je asi ta síla, kterou byste použili na restartování mrtvé planety.

It has 30 or 40 more torques.
Má o 30 nebo 40 víc otáček.

Gearboxes for torques from 90 to 550 Nm.
Převodovek pro točivé momenty od 90 do 1 800 Nm.

And, if you use the Continental measuring system, more than 1,000 torques.
A pokud používáte jednotky SI, více než 1000 Nm kroutícího momentu.

BUT I have 80 more torques than him. 80!
Ale mám o 80 Nm více. 80!

And it's/nile impossible when the engine is churning out almost ridiculous 1000 torques.
A je to skoro nemožné, když má motor skoro směšný točivý moment 1 000.

The 458 doesn't have 500 torques at any rpm.
Nemá 678 Nm při žádných otáčkách.

Couple that to 340 torques and 310 horsepowers and it really is no slouch.
Dejte k tomu 340 Nm krouťáku a 310 koní a vyjde vám, že si opravdu nebere servítky.

In the case of permanent-magnet motors, too high torques cause demagnetisation.
Příliš vysoké točivé momenty vedou u motorů s buzením permanentními magnety k odmagnetování.

Particularly high torques occur, for example, in metal screw joints made using drive sockets.
Obzvláště vysoké krouticí momenty vznikají např. u kovových šroubových spojů při použití vložek nástrčných klíčů.

See the table below for tightening torques for the terminal screws.
Kroutivé momenty při dotahování šroubů svorkovnice jsou uvedeny v tabulce dále.

Even the office's lack of wheels was no problem for my metal mammoth's 1,600 torques.
Dokonce i nedostatek kol na naší kanceláři nebyl problém pro mého kovového mamuta s točivým momentem 1600.

That's about 80 torques less. Torque?.
Točivý moment?- Asi tak o 80 kN méně?

Due to its positive locking connection between the fixture and cleaning disc, high torques can be transmitted.
Díky tvarovému spojení mezi uchycením kola a čisticím kotoučem lze přenášet vysoké točivé momenty.

The low, adjustable speeds and high torques offered by our Inox tools prevent overheating and blue discoloration of the stainless steel.
Nastavitelné, nízké otáčky a vysoké točivé momenty našeho nářadí Inox zabraňují přehřátí a modrání ušlechtilé oceli- současně stroje poskytují konstantní otáčky i při nejvyšším zatížení, a tím dokonalé výsledky.

The 6.3-litre V12 is a thing of genuine magnificence 660 hp, 503 torques and a sound to tingle a man's tingly bits.
Litrový V12 je věc skutečné vznešenosti. 660 koní, 503 Nm krouťáku a zvuk, jež vyvolá mravenčení.

It has two fewer cylinders, but it is turbo-charged, so you get a little bit more horsepower and 111 more torques.
Má o dva válce méně, ale je přeplňovaný, takže dostanete trochu víc koní a o 111 víc točivých momentů.

Impermissible and therefore dangerous back torques can be avoided by the following measures.
Nepřípustné a tím nebezpečné zpětné momenty se mohou vyloučit následujícími opatřeními.

If fitted, always use the auxiliary handle to ensure the best possible control over the recoil forces or reaction torques when acceleration occurs.
Používejte vždy pøídavnou rukojeˆ, je-li k dispozici, abyste mìli co možná nejvìtší kontrolu sil zpìtného rázu nebo reakčních momentù pøi rozbìhnutí.

Robust 2-stage gear for transmitting high torques and optimum peripheral speed.
Robustní 2stupňová převodovka pro přenos vysokých kroutících momentů a optimální obvodovou rychlost.

The S Class might have the smallest engine of the three, a mere six litres, but that twin turbo-charged V12 belts out 604 brake horsepower and 737 torques.
Třída S má možná nejmenší motor z těchto tří, pouhý šestilitr, ale je to dvakrát přeplňovaný V12 a produkuje 604 koňských sil a 737 Nm točivého momentu.

Two design diameters and a variety of design lengths provide rated torques from 0.75 to 31.5 Ncm in double-pole or four-pole versions.
Dva konstrukční průměry a různé konstrukční délky poskytují jmenovité točivé momenty od 0,75 do 31,5 Ncm v dvojpólových nebo čtyřpólových provedeních.

So you get a little bit more horsepower It has two fewer cylinders, and 111 more torques. but it's turbocharged.
Takže dostanete trochu víc koní a o 111 víc točivých momentů. Má o dva válce méně, ale je přeplňovaný.

Against Body Twist and Torque: 360 degree anti-twist with pressure taken from line roller.
Proti tělu Twist a točivému momentu: 360 stupňové protizáruby s tlakem z lineárního válečku.

Function Torque Control for high precision: preset torque for even screwing screws.
Funkce Torque Control pro vysokou přesnost: předvolba krouticího momentu pro rovnoměrné šroubování šroubů.

Connection 5-pole terminal, clamping torque 0.5 Nm max.
Připojení 5-pólová svorka, utahovací moment max. 0,5 Nm.

Fastening torque of the screws: 16-18 N-m LI-ION POWER 40.
Utahování šroubù momentovým klíèem: 16-18 N-m LI-ION POWER 40.