What is the translation of " TRIED TO RUN " in Czech?

• se pokusil utéct
• se snažili utéct
• se pokusil přejet
• chtěla utéct
• se snažil běžet
• se pokusila utéct
• se pokusil vytlačit
• snažil se ujet
• se snažila přeběhnout

Examples of using Tried to run in English and their translations into Czech

Tried to run.
Snažil se utéct.

Bitch tried to run.
Svině se snažila utéct.

Tried to run.?
Se snažil běžet.?

Audrey tried to run.
Audrey se snažila utéct.

Tried to run one by Karl?
Zkoušel jsi vyběhnout s Karlem?

My parents tried to run.
Rodiče se snažil běžet.

Tried to run when he saw us.
Pokusil se utéct, když nás uviděl.

My parents tried to run.
Mí rodiče chtěli utéct.

Jane tried to run, Vinia didn't.
Jane se snažila utíkat, Vinia ne.

Your friends tried to run.
Tví kámoši chtěli utéct.

Just tried to run us down.
Právě se nás pokusil přejet.

Our son, Karl, tried to run.
Náš syn, Karl, se pokusil utéct.

Krusty tried to run me off the road!
Krusty se mě pokusil vytlačit z cesty!

And the Cori tried to run.
Cori se pak pokusila utéct.

Tried to run home. Then I get the bubble guts.
Pak se mi nafoukla střeva, když jsem zkoušela utíkat.

My parents tried to run.
Moji rodiče se pokusili utéct.

And tried to run. Samira panicked, took a photo of me.
Samira zpanikařila, vyfotila si mě a chtěla utéct.

Look, I have tried to run before.
Podívej, už jsem se snažil běžet.

Samira panicked, took a photo of me, and tried to run.
Samira zpanikařila, vyfotila si mě a chtěla utéct.

Jonah tried to run from God.
Jonáš se snažil utéct Bohu.

I pulled him over, he tried to run.
Chtěl jsem ho zastavit, ale snažil se ujet.

Somebody tried to run me over the road.
Někdo mě chtěl vytlačit z cesty.

Cassandra? Wacky Cassie tried to run.
Praštěná Cassie se pokusila utéct. Cassandra?

Some maniac tried to run me off the road.
Nějaký maniak mě chtěl vytlačit mimo silnici.

Then I get the bubble guts, tried to run home.
Pak se mi nafoukla střeva, když jsem zkoušela utíkat.

This man who tried to run you off the road.
Ten muž, který se vás pokusil vytlačit ze silnice.

And if he said one wrong word or tried to run--bam.
Kdyby se prořekl, nebo se pokusil utéct.

Wacky Cassie tried to run. Cassandra?
Praštěná Cassie se pokusila utéct. Cassandra?

He ran the stop sign. I pulled him over, he tried to run.
Chtěl jsem ho zastavit, ale snažil se ujet.

Just like you tried to run from Ghemor.
Stejně jak jste se snažila utéct od Ghemora.