What is the translation of " TWO DETECTIVES " in Czech?

• dva detektivové
• dva detektivy
• dvěma detektivy

Examples of using Two detectives in English and their translations into Czech

So I lied to two detectives.
Lhala jsem dvěma detektivům.

Two detectives came by and questioned me.
Přišly ke mně dvě detektivky a ptaly se na tebe.

Wanted me to put two detectives on this.
Chtěl, abych to přiřadila dvěma detektivům.

I wish you all the luck in the world, my two detectives.
Přeju vám hodně štěstí, moji dva detektivové.

I want two detectives backing us up.
Chci dva detektivi, kteří nás budou krýt.

Guess it's time to put our two detectives to work.
Asi je čas zapojit naše dva detektivy.

We have got two detectives breathing down our necks.
Máme za krkem dva detektivy.

I saw you come in with those other two detectives.
Viděla jsem vás přijít s dalšími dvěma detektivy.

How come I rate two detectives this morning,?
Jak to, že se dneska můžu těšit z dvou detektivů?

You find my laptop, and suddenly we have two detectives?
Najdou můj notebook a najednou pošlou 2 detektivy?

Ian? I have got two detectives here to speak to you.
Iane? Dva detektivové s tebou chtějí mluvit.

Well, clearly, they're not as dedicated as you two detectives.
Asi nejsou tak horliví jako vy dva, detektivové.

I have got two detectives here to speak to you. Ian?
Iane? Dva detektivové s tebou chtějí mluvit?

And you felt safer with Diver than with two detectives?
A cítila jste se bezpečněji s Diverem než se dvěma detektivy?

Mr. McCabe, two detectives are here to see you.
Přišli za vámi dva detektivové, pane McCabe.

To uniformed election duty immediately. I want you to detail two detectives.
Takže určíte dva detektivy ke službě v uniformě, a ihned.

Hey, I have got two detectives from the 3-5 here. Captain.
Kapitáne. Zdravím, mám tu dva detektivy z 35.

To uniformed election duty immediately. I want you to detail two detectives.
Chci, abyste ihned vyčlenil dva detektivy na uniformovanou službu u voleb.

Captain. Hey, I have got two detectives from the 3-5 here.
Kapitáne. Zdravím, mám tu dva detektivy z 35.

The two detectives were filmed by a concerned Bulwark citizen this morning.
Dva detektivové byli ráno natočeni znepokojeným občanem Bulwarku.

Yes, but we still only have two detectives, me and Ray.
Ano, ale jsme stále jen mít dva detektivové, Já a Ray.

And then, two detectives came into the room and said,"You can go.
A potom, dva detektivové vstoupil do v místnosti a řekl,"můžete jít.

He said you murdered a Johnny BozNand two detectives in San Francisco.
Říkal, že jsi v San Francisku zabila Johnnieho Boze a dva detektivy.

There's only two detectives in this nick: Me and the guv'nor.
V tomhle baráku jsou jenom dva detektivové- já a šéf.

They could have had two black and whites and two detectives to handle this.
Mohli tu mít dva černý a bílý a dva detektivy, aby to zvládnuli.

Oh, by the way, those two detectives came by again looking for you. Yeah.
Jo. ti dva detektivové a hledali tě. A mimochodem, zase tu byli.

The murder suspect is brazen enough to threaten his life in front of two detectives.
Podezřelý z vraždy je tak drzý, že vyhrožoval jeho zabitím před dvěma detektivy.

Michael… there are two detectives here to talk to you.
Michaele… přišli za vámi dva detektivové. Chtějí s vámi mluvit.

Two detectives, both solid citizens, So picture this, heroes even, working afterhours.
Dokonce hrdinové, pracují přesčas. Předtavte si, dva detektivové, oba příkladní občané.

He also claims that the two detectives threw him down a half a flight of stairs.
Také tvrdí, že ti dva detektivové ho shodili dolů ze schodů.