What is the translation of " TWO GROUPS " in Czech?

• dvě skupiny
• obě skupiny
• dvou skupin
• dvěma skupinami
• dvou skupinách
• 2 skupin

Examples of using Two groups in English and their translations into Czech

Two groups.
Ve dvou skupinách.

We went in two groups.
Jeli jsme ve dvou skupinách.

I only know two groups of people who are that DNA-conscious.
Víme o dvou skupinách, které jsou tak opatrné.

Let's split into two groups.
Rozdělme se na dva týmy.

You mean two groups of one person?
Myslíš do dvou skupin po jednom?

We must split into two groups.
Rozdělíme se na 2 oddíly.

We divided into two groups, each according to his own estimation.
Rozdělujeme se do dvou skupin, každý podle svého uvážení.

We're moving you in two groups.
Přesuneme vás po dvou skupinách.

I also need two groups of five to check apartment stairwells.
Potřebujeme dve skupiny po pěti lidech, aby zkontrolovali vchody.

Most people divide into two groups.
Lidé by se dali rozdělit do dvou kategorií.

I say two groups.
Navrhuju, abychom se rozdělili na dvě skupiny.

There is no connection between these two groups.
Neexistuje propojení mezi těmito dvěma skupinami.

Or is it wrong to help two groups of people at once?
Nebo je špatné pomáhat dvěma skupinám naráz?

The sects were divided all these years in two groups.
Sekty byly rozděleny všechny ty roky ve dvou skupinách.

Or is it wrong to help two groups of people at once?
Nebo je to špatné pomáhat dvěma skupinám lidí najednou?

So you're trying to find the overlap between these two groups.
Takže se snažíte najít spojení mezi těmito dvěma skupinami.

Two groups of men fought over him. When I took the union leader down.
Bojovaly o něj dvě skupiny. Když jsem zajal vůdce jednoty.

You might need to start going to two groups a day now.
Asi teď začneš chodit za den do dvou skupin.

The two groups have therefore discharged each other from all obligations to one another.
Obě skupiny tak mají vůči sobě vypořádány všechny závazky.

What I propose is, we break into two groups, all right?
Navrhuju, abychom se rozdělili do dvou skupin, ano?

These two groups of birds diverged evolutionary 120 million years ago.
Obě skupiny ptáků se evolučně oddělily před 120 milióny lety van Tuinen a Hedges.

Who are that DNA-conscious.- I only know two groups of people.
Víme o dvou skupinách, které jsou tak opatrné.

These two groups of users will benefit most from using metal CONEY XXL grinder.
Pro tyto dvě skupiny uživatelů je ideální kovová drtička CONEY XXL.

Right, the rest of you. I want you split into two groups.
Tak a vy ostatní, chtěla bych, abyste se rozdělili do dvou skupinek.

Communication between the two groups. The NSA obtained signals intelligence that confirmed.
NSA zachytila informační signály, které potvrdili komunikaci mezi oběma skupinami.

The optical system is composed of three members split into two groups.
Optická soustava se skládá ze 3 Člen rozdělených do 2 skupin.

Besides working at the clinic, he led two groups in Lesaka and Baztan.
Kromě práce na klinice byl také vůdcem dvou skupin v Lesace a Baztanu.

The searchers, tired, some still drunk, were divided into two groups.
Pátrající, unavení a někteří dokonce ještě opilí, byli rozděleni do dvou skupin.

As the two groups worked out the Makaratta, Ridjimiraril knew he was in a danger he couldn't get away from.
Když ty dvě skupiny připravovaly Makarattu, Ridjimiraril věděl, že je v nebezpečí, ale nemohl utéct.

Looks like we're all on different pages, We should split into two groups instead of one.
Měli bychom se rozdělit do dvou skupin, místo jedné.