What is the translation of " GROUPS " in Czech?

• skupiny
• skupinkách
• uskupení
• kapely
• skupin
• skupinami
• skupinách
• skupinky
• skupinek
• kapel

Examples of using Groups in English and their translations into Czech

Both good groups.
Jsou to obě dobré kapely.

Some groups just were simply unknown.
Některé kapely byly prostě neznámé.

These are my groups.
Jsou to moje skupinky.

Groups go in there to rehearse for the harmonies.
Kapely tam choděj zkoušet.

Five-letter groups.
Skupinky po pěti písmenech.

More groups will be joined together and play.
Spojí se zde více skupinek dohromady a zahrají si spolu.

Let's break up into groups.
Rozdělte se do skupinek.

He likes a lot of these groups, but The Wildwood was his favourite.
Líbí se mu spousta kapel, ale Wildwood měl nejraději.

Put them in little groups.
Dávat je do malých skupinek.

These groups, they come to me, ask to play, I let'em.
Tyhle kapely za mnou chodí a prosí, aby si mohly zahrát, tak je nechám.

They had rock groups then?
Tenkrát už měli rockové kapely?

And then I'm gonna put you guys into groups.
A pak půjdete do skupinek.

Gabriel's worked with activist groups on FBI watch lists.
Gabriel pracoval se skupinou aktivistů sledovanou FBI.

Companies cooperating with KB and SG Groups.
Společnosti spolupracující se skupinou KB a SG.

They're moving in small groups, as if they were stalking us.
Rozdělili se do spousty malejch skupinek. Jako by na nás dělali hon.

Everybody, go ahead and break into your lab groups.
A? Vážení, rozdělte se do laboratorních skupinek.

First, we discuss and guess in groups what the article is about.
Nejdříve ve skupinkách diskutujeme a hádáme, co v článku asi bude.

Some of them might have Whisperers in them. Small groups.
Viděla jsem malé skupinky, mohli v nich být i Šeptači.

Eat in groups, shop in groups, go for walks in groups.
Jedí spolu, nakupují spolu, prochází se ve skupinkách.

All right, guys, let's split up into groups and get busy.
Tak, a teď se rozdělíme do skupinek a dáme se do díla.

So we're sending out groups of Novices out to several college campuses with these.
Takže pošleme skupinu nováčku k univerzitním kampusům s těmito balíčky.

Look, these are not legitimate concerns of movies and music groups.
Podívej, filmy a hudební kapely nejsou oprávněné obavy.

As they rise through the water, small groups break free of the shoal.
Jak stoupají z hlubin, malé skupinky se oddělují od hlavního hejna.

Right, the rest of you. I want you split into two groups.
Tak a vy ostatní, chtěla bych, abyste se rozdělili do dvou skupinek.

We will split up into small groups, and slip our way into other cities someplace.
Rozdělit se na malé skupinky a skrýt se v jiných městech.

The Contrabassoon is a distinctive instrument but exists in many music groups.
Kontrafagot je nástroj specifický, ale vyskytuje se v mnoha hudebních uskupení.

She produced all the best rock groups in Spain in the 90's.
Byla producentkou těch nejlepších rokovejch kapel ve Španělsku v devadesátejch letech.

Tonight, groups from around the globe duke it out for the title of A-ca World Champion.
Dnes si to kapely z celého světa rozdají o titul voko-mistra světa.

It is good to see these small groups, which stand like oases in the desert.
Je radostné vidět tyto malé skupinky, které tu stojí jako oázy v poušti.

I think altruism has been favoured by kin selection in small groups in nature.
Myslím, že altruismus byl upřednostňován při rodičovském výběru v malých skupinkách v přírodě.