What is the translation of " TWO GROUPS " in Slovak?

• dvoch skupín
• obe skupiny
• obidve skupiny
• 2 skupiny
• dvoch tímov
• dve kategórie
• dve skupinky
• dva tábory
• dve skupiny
• dvoma skupinami
• dvoch skupinách
• oboma skupinami
• oboch skupinách
• 2 skupín
• obidvoch skupinách
• obidvomi skupinami
• dva tímy
• oboch skupín
• obidvoma skupinami
• dvoch kategórií

Examples of using Two groups in English and their translations into Slovak

The two groups split up.
Obidve skupiny sa rozdelili.

The researchers surveyed two groups of women.
Vedci preto skúmali 2 skupiny žien.

Two groups of children were tested.
Obidve skupiny detí boli vyšetrené.

Let's say I have two groups of three.
Povedzme, že máme 2 skupiny po troch.

Two groups of children were examined.
Obidve skupiny detí boli vyšetrené.

Accommodation for two groups of guests.
Možnosť ubytovania pre dve skupinky hostí.

These two groups together make up the labour force.
Tieto dve kategórie spolu tvoria pracovnú silu.

The study involved two groups of volunteers.
Štúdia zahŕňala 2 skupiny dobrovoľníkov.

At the start we were split in to two groups.
Na začiatku sme sa rozdelili na 2 skupiny.

These two groups together represent the labour force.
Tieto dve kategórie spolu tvoria pracovnú silu.

Researchers actually studied two groups of women.
Vedci preto skúmali 2 skupiny žien.

The two groups also had similar rises in CD4 cell counts.
Obe skupiny mali aj podobný rast počtu buniek CD4.

There are essentially two groups of investors.
Existujú v princípe dva tábory investorov.

The two groups were further divided into three sub groups:.
Obe skupiny boli ďalej rozdelené na 3 podskupiny.

At the bridge we split in to two groups.
Pred mostom cez Váh sme sa rozdelili na dve skupinky.

We studied these two groups over one month.
Tento rok sme navštívili dva tábory behom jedného mesiaca.

How would you divide them up into two groups?
Ako to presne vyzerá, že si ich rozdelia na 2 skupiny?

The fact is that the two groups of people are quite similar.
Faktom je, že obe skupiny ľudí sú dosť podobné.

What I needed are studies where there were two groups of people.
Bol robený výskum, kde boli 2 skupiny ľudí.

Aren't these two groups probably made up of mostly the same people?
Že sú obe skupiny poväčšinou tí istí ľudia?

A recent study monitored two groups of people.
Nedávno bola zverejnená štúdia, ktorá sledovala dve skupinky ľudí.

The two groups of patients improved at approximately the same rate.
Obe skupiny pacientov sa zlepšili približne rovnakou rýchlosťou.

Adverse effects were similar and slight in the two groups.
Nepriaznivé účinky boli mierne a porovnateľné v oboch skupinách.

When we arrived we split in to two groups and went geocaching.
Po príchode sme sa rozdelili do dvoch tímov a išli sme na bojisko.

The frequency of side effects was similar between the two groups.
Frekvencia nežiaducich účinkov bol podobný medzi oboma skupinami.

But the two groups were very different in terms of their food sources for fibre.
Ale obe skupiny sa líšili, pokiaľ ide o ich potravných zdrojov vlákniny.

The researchers found no difference in the rate of autism between the two groups.
Vedci nezistili žiadne rozdiely v miere autizmu medzi oboma skupinami.

Patients were divided in to two groups according to the type of therapeutic modality.
Pacienti boli rozdelení na 2 skupiny podľa použitej liečebnej modality.

The two groups also vary according to the arrangement of the male and female organs.
Obe skupiny sa tiež líšia v závislosti na usporiadaní mužských a ženských orgánov.

However, the difference in weight loss between the two groups was no statistically significant.
Avšak rozdiel v úbytku hmotnosti medzi oboma skupinami nebol štatisticky významný.