What is the translation of " TWO LANGUAGES " in Czech?

• dva jazyky
• dvou jazycích
• dvěma jazyky
• dvou jazyků

Examples of using Two languages in English and their translations into Czech

Oh, yeah, in two languages.
Jo, ve dvou jazycích.

Two languages in one head?
Dva jazyky v jedné hlavě?

Failing in two languages.
Neúspěšně ve dvou jazycích.

Two languages, and somehow no one will talk to you.
Dva jazyky a nikdo s vámi stejně nebude mluvit.

A woman cannot learn two languages.
Žena se nemůže naučit dva jazyky.

Three countries, two languages, and zero margin for error.
Tři státy, dva jazyky a nesmíme udělat chybu.

He's ignoring us in two languages.
Teď nás ignoruje ve dvou jazycích.

And speaking two languages was enough to suspect him as a spy.
K podezření že je špión jim stačilo že mluví dvěma jazyky.

Translates a text between two languages.
Přeloží text mezi dvěma jazyky.

It was written in two languages, English and German.
Album bylo napsáno ve dvou jazycích, němčině a angličtině.

Wow. Imagine kind of knowing two languages.
Wow. Představ si umět dva jazyky.

Two languages,""two sets of clothes, two sets of friends.
Dvojí jazyk, dvojí oblečení, dvojí přátelé.

Now you're illiterate in two languages.
Teď jsi negramot už ve dvou jazycích.

Andspeak two languages? You know a lot of girls who study European art?
Znáte hodně dívek, které studují evropské umění a umí dva jazyky?

Imagine kind of knowing two languages. Wow.
Wow. Představ si umět dva jazyky.

It is possible to use two languages for writing scripts in the PROMOTIC system: VBScript or JavaScript.
V systému PROMOTIC lze psát skripty dvěmi jazyky: VBScript nebo JavaScript.

He's ignoring us in two languages.
Ignoruje ve dvou jazycích. Skvělé. Teď nás.

They got two languages, two flags, two loyalties, two anthems.
Mají dva jazyky, dvě vlajky, dvě loajality, dvě hymny.

Now you can make excuses in two languages.
Už se můžeš vymlouvat ve dvou jazycích.

Bilingualism is an ability to speak two languages, the ability to communicate by means of the first one and also the second one.
Bilingvismus je schopnost hovořit dvěma jazyky, schopnost komunikovat prostředky prvního stejně jako druhého.

You better start practicing your apologies in two languages.
Radši si začni cvičit omluvu ve dvou jazycích.

Wait a minute, these two languages are the same.
Počkejte chvíli, tyto dva jazyky jsou shodné.

She can quote entire passages of dostoyevsky… in two languages.
Dokáže citovat celé pasáže Dostojevského ve dvou jazycích.

Trilingual." Someone who speaks two languages are thus"bilingual.
Trojjazyčný. Ten, kdo mluví dvěma řečma je bilingvní.

Bilingual courses are courses which are taught in two languages.
Dvojjazyčné kurzy jsou kurzy, které se vyučují ve dvou jazycích.

Those two languages will have no legal value, but they are of great value in terms of providing information about and communicating what is included in the patent.
Tyto další dva jazyky nebudou mít žádnou právní hodnotu, ale jejich zásadní hodnota spočívá v poskytnutí informací a ve sdělení, co je obsahem patentu.

I have had to study law, two languages, sociology.
Musel jsem se seznámit s právem, dvěma jazyky, sociologií.

You know a lot of girls who study european art and speak two languages?
Znáte hodně dívek, které studují evropské umění a umí dva jazyky?

There must be a single website, in one or two languages, with common criteria, on which all these beneficiaries can be identified and compared.
Musí existovat jedna internetová stránka v jednom nebo dvou jazycích, která bude obsahovat jednotná kritéria a kde bude možné nalézt a porovnat údaje o všech těchto příjemcích.

Listen… all my kids were born on time, healthy, speaking two languages.
Zdravé a mluvící dvěma jazyky. Poslouchej… všechny mé děti se narodily včas.