What is the translation of " TWO LANGUAGES " in Turkish?

• iki dil
• iki dili
• i̇ki dil

Examples of using Two languages in English and their translations into Turkish

I speak two languages.
İki dil biliyorum.

Two languages in one head?
Tek kafada iki dil mi?

Speaks two languages.
İki dil konuşabiliyor.

Now he can get us killed in two languages.
Artık bizi iki dilde de öldürtebilir.

There were two languages in the land.
Yeryüzünde iki dil vardı.

Two languages: one not subject to interpretation.
İki dil: Biri yoruma açık değil.

Torn Between Two Languages.
İki Dil Bir Bavul Arasında.

Two languages, and somehow no one will talk to you.
İki dil biliyorsun ama kimse seninle konuşmak istemiyor.

How about two languages?
İki dil konuşanlara ne denir peki?

But, as yet, they have failed to determine which two languages.
Fakat hangi iki dil olduğunu belirlemeyi başaramadılar.

I think two languages aren't enough.
İki dilin yeterli olmadığını düşünüyorum.

I grew up speaking two languages.
Ben iki dil konuşarak büyüdüm.

Which two languages. but, as yet, they have failed to determine.
Fakat hangi iki dil olduğunu belirlemeyi başaramadılar.

Guess he figured… two languages.
İki dilde söylerse anlayacağımı düşündü.

The only two languages Tom can speak are French and English.
Tomun konuşabileceği iki dil sadece Fransızca ve İngilizcedir.

Chantelle on B Wing can speak two languages.
B kanadındaki Chantelle iki dil konuşabiliyor.

A man who knows two languages is worth two men.
İki dil bilen bir insan iki insana değer.

Turkish and Kurdish. So I wrote two languages.
Ben de iki dil biliyorum, Türkçe ve Kürtçe olarak hesapladım.

There were two languages in the land, and the seeds of war were sown.
Yeryüzünde iki dil vardı, ve savaşın tohumları ekiliydi.

I have had to study law, two languages, sociology.
Hukuk okudum, iki dil biliyorum, sosyoloji.

Tom speaks two languages, but he doesn't sound like a native speaker of either.
Tom iki dil biliyor, ama ikisini de anadil düzeyinde konuşamıyor.

Everybody else in the world speaks two languages except us.
Bizim dışımızda dünyadaki herkes iki dil konuşuyor.

And speak two languages? You know a lot of girls who study European art?
Avrupa sanatı öğrenen ve iki dil birden konuşan çok kız tanıyor musunuz?

Imagine kind of knowing two languages. Wow.
Dur biraz, bir şarkı yazmakla meşgulüm. Vay canına, iki dil bildiğini bir düşünsene.

I can speak two languages, but I'm in a country that isn't one of them.
İki dil konuşabiliyorum,… fakat burası o dillerin konuşulduğu bir yer değil.

Not including the papyrus scrolls in that case over there, These were written in 38 different languages, which are in two languages ye!
Tüm bu kitaplar 38 farklı dilde yazılmış… ancak şuradaki kasada duran ve… henüz tanımlanmamış iki dilde yazılan papirüsler hariç!

They got two languages, two flags, two loyalties, two anthems.
İki dilleri, iki bayrakları, iki marşları ve iki ayrı bağlılıkları var.

So, twelve-months-of-age bilingual babies, who are struggling to keep apart two languages as separate systems, are now doing a great deal of lip-reading.
Yani, iki dilli on iki aylık bebekler, iki dili birbirinden ayırt etmekte zorlanmakta olan, bu bebekler dudak okumayı bayağı bir yapıyorlar.

It seems like it's a mixture of two languages but as if they failed to determine which two languages.
İki lisanın karışımı gibi görünüyor ama hangi iki lisan olduğu belirlenememiş.

It seems like it's a mixture of two languages, but, as yet, they have failed to determine which two languages.
İki lisanın karışımı gibi görünüyor… ama hangi iki lisan olduğu belirlenememiş.