What is the translation of " UNCHECKED " in Czech?

• nekontrolovaně
• nekontrolované
• bez kontroly
• nekontrolovaná
• nekontrolovanou
• bez dozoru
• nekontrolovatelně
• nekontrolovaným
• nekontrolovaný
• nekontrolovaného
• neomezeně
• nezaškrtnuté

Examples of using Unchecked in English and their translations into Czech

Rampant, unchecked idiocy.
Bující nekontrolovaná idiocie.

Robbery, rape, extortion all unchecked.
Krádeže, znásilňování, vydírání všechno nekontrolované.

People left unchecked will revolt.
Lidé kteří zůstanou bez kontroly se vzbouří.

For too long, this city has operated unchecked.
Příliš dlouho tohle město fungovalo bez kontroly.

We're talking about unchecked aggression here.
Mluvíme tu o nekontrolovaný agresi.

Unchecked, climate change could be catastrophic.
Nekontrolovaná změna klimatu by mohla být osudná.

We're talking about unchecked aggression here.
Mluvíme o nekontrolovaný agresivitě.

Unchecked kings and queens lead to rebellions!
Králové a královny bez dozoru vedou ke vzpourám a masakrům!

The threat to our country from unchecked immigration.
Nekontrolovaná imigrace je pro naši zemi hrozba.

That if left unchecked… explode like a nuclear bomb.
Když je necháte bez dozoru, explodují jako atomová bomba.

Maybe the Black Kryptonite caused unchecked cell growth.
Možná černý kryptonit způsobil nekontrolovaný buněčný růst.

You know, unchecked ego is usually a sign of deep insecurity.
Víte, nekontrolované ego je obvykle známkou hluboké nejistoty.

He stalks the New World unchecked while you dither.
Nekontrolovatelně sleduje Nový svět, zatímco vy tápete.

And let your precious Operation Powergrab proceed unchecked?
A dovolit, aby"Operace Nabytá Moc pokračovala bez kontroly?

Having unlimited, entirely unchecked power" thing too far.
Neomezenou, zcela nekontrolovanou mocí" zašla moc daleko.

The families will not allow this type of crime to go unchecked.
Rodiny nepovolují, aby tento typ trestného činu šel bez kontroly.

If this power grows unchecked it will bring about the apocalypse.
Jestli tato síla bude nekontrolovatelně růst, způsobí apokalypsu.

Leave HTTPS, Telnet and Allow password boxes unchecked.
Například povolit HTTPS, pole Telnet a Allow password nechat nezaškrtnuté.

I mean, taming unchecked aggression, that was my personal favorite.
Myslím"krotká nekontrolovaná agrese," to bylo moje nejoblíbenější.

Since Hunley shut us down, they have been escalating unchecked.
Od chvíle, kdy nás Hunley rozpustil, nekontrolovaně stupňují činnost.

What, is 10,000 years of unchecked prosperity, That's not enough for you?
Copak… 10,000 let nekontrolovaný prosperity, pro tebe není dost?

They come to remind us of what happens when greed is unchecked.
Přijdou nám připomenout, co se stane, když je chamtivost bez kontroly.

He is me… but with the Darkness unchecked by the love of Belle.
Ale s temnotou nekontrolovanou láskou Belle, On je já, použije svou novou moc.

And support so much life. This is what allows the jungle to grow unchecked.
To dovoluje džungli nekontrolovaně růst a podporovat život.

Your first feature film unchecked. I love you, but I am not letting you direct.
Mám tě ráda, ale nenechám tě režírovat tvůj první film bez kontroly.

When she opens her mouth, her words spread like an unchecked sneeze.
Když otevře pusu, její slova se šíří jako nekontrolované kýchnutí.

Unchecked shipments usually end up in Ghana, Nigeria, India or Pakistan.
Nekontrolované zásilky obvykle skončí v Ghaně, Nigérii, Indii nebo Pákistánu.

And support so much life. This is what allows the jungle to grow unchecked.
A podporovat život. To dovoluje džungli nekontrolovaně růst.

It is the direct result of unchecked tax competition on a uniform internal market.
Je to přímý důsledek nekontrolované daňové konkurence na jednotném vnitřním trhu.

This shows that financial speculation is continuing unchecked.
Je z toho také zřejmé, že finanční spekulace pokračují nekontrolovaně dál.